How to Remove Water from the Ear (もしかしてみんな知っている?)

  •  
  • 121
  • 13
  • 2
  • English 
Nov 4, 2019 16:28
While I was taking a shower at a hotel at night, some water got trapped in my right ear.
I tilted my head down and pulled on my earlobe.
I put a Q-tip inside.
I tried to evaporate the water using a hair dryer.
My ear was still clogged and I couldn't hear well.
I gave up and I slept lying on my right side overnight.
In the morning, my ear was still clogged.
I asked a receptionist at the hotel about an ear doctor nearby but unfortunately, there wasn't the hospital nearby.
The receptionist gave me a useful tips, "Pour water into the clogged ear, let it sit for about 15 seconds, tilt the head down to your right and let all water drain out."
I was scared, but it worked! I said thanks to her.
Did you know the way she taught me?
夜、ホテルでシャワーを浴びていたら、かなりの水が右耳に入ってしまった。
頭をかたむけて、耳たぶを引っ張った。
綿棒を耳に入れてみた。
ドライヤーで水を蒸発させようとした。
それでもまだ耳がつまって、よく聞こえなかった。
あきらめて、右耳を横にしてその晩は寝た。
朝、耳はまだ詰まっていた。
受付で、近くに耳鼻科はないかと聞いたが、残念ながら病院は近くになかった。
その人が「詰まっている耳に水をいれて15秒くらいそのままにして、次は右耳を下にして、そしたら全ての水は流れ出ると思いますよ。」といい事を教えてくれた。
怖かったけどうまくいった。彼女にお礼を言った。
このやり方をみなさんは知っていましたか?
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app