I'm Sleeping Beauty? I've never seen my husband's sleeping face at night

  •  
  • 1341
  • 28
  • 3
  • English 
Aug 6, 2012 21:18
When my husband and I got married, he was very surprised to me.
He said, "When you closed your eyes, you always fall asleep within 5 seconds."
Yes, this may be my special skill.
I insist I am able to sleep anywhere.
Do you have any skill?
By the way, Japanese people sleep on the trains without any caution.
Do you have the similar cases in your country?



夫と私が結婚した時、彼はものすごく驚いていた。
「mikaは目をつぶったら5秒以内に寝ている。」
そう、これは私の特技かもしれない。
私はどこででも寝られるんだな、これが。
みなさんはなにか特技はありますか?
ところで日本人は無防備に電車の中で寝ます。
みなさんの国ではこんなことはありますか?