tinotino's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

8
Entries Written

10
Corrections made

17
Corrections received

5
Friends

About me

こんにちは、Costantinoです 。数年前から日本語を勉強しています。日本語とイタリア語で会話をしてみたいと思っています。いかがですか。
よろしくお願いします。


Buon giorno,mi chiamo Costantino. Da qualche anno studio la lingua giapponese. Vorrei provare a fare conversazione in giapponese ed in italiano.
Grazie.

Read more

Latest entries

tinotino

サルディニアに休暇 1

サルディニアに休暇 1 Vacanze in Sardegna 1 ミラノからジェーノヴァまで車で行き、ジェーノヴァ港で夜にオルビアまで連絡船にのりました。 Sono andato da Milano a Genova in macchina e al porto d...
  •  
  • 166
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Sep 20, 2014 23:46
tinotino

近ごろ、私は妻とアルプスのドミーティに友達を訪問しました。 With native lang

近ごろ、私は妻とアルプスのドミーティに友達を訪問しました。 友達は夏休みにキャンプにいたので、私たちもテントを持って行きました。しかし一日中雨が降っていた理由でテントが張れなくて、 友達の大きなテントに寝ていました。 次の日天気がはっきりしないし、近いオーストリアのL...
  •  
  • 179
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Aug 18, 2014 15:28
tinotino

私は友達と今年の夏休みに、ドイツの谷の小道を歩みました。 With native lang

私は友達と今年の夏休みに、ドイツの谷の小道を歩みました。 二百キロぐらい歩きました。 ある日、とつぜんに草の茂みの後ろから五羽白ガチョウが飛んで出しました。 すばらしい光景だったんです。
  •  
  • 129
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Aug 13, 2014 03:37
tinotino

駅へ行きたいんですが どう行けばいいですか。

駅へ行きたいんですが どう行けばいいですか。 駅へ行きたいんですが どう行くならいいですか。 どちらがいいでしょうか。
  •  
  • 156
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Aug 11, 2014 03:19
tinotino

ある日電車で長崎に到着して、駅の前で20人の少女が太鼓を敲いていて、私の体を震えさせました。 With native lang

ある日電車で長崎に到着して、駅の前で20人の少女が太鼓を敲いていて、私の体を震えさせました。私はびっくりになりましたが、素晴らしかったです。
  •  
  • 142
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Aug 6, 2014 03:47
Read more