PACHA is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with PACHA! Register

Calendar

Journals Statistics

  • Total

    4

  • This Month

    0

  • This week

    0

Latest entry

Latest comments

Entries by Month

Faz frio no Japão. Icon_pf_int_5 RSS feed of PACHA's latest journal entries


PACHA

Nov 27th 2009 23:11

Eu não gosto de inverno.
É dia ficando mais frio pelo dia. Não posso suportar o frio.
Eu realmente quero visitar ao Brasil. Eles gostam de clima ameno durante todo o ano lá. Ou eu quero hibernar como os ursos.

Comment


Рафаэль
Родриге
с

Nov 28th 2009 00:47

Arrow_31_dummyÉ dia ficando mais frio pelo dia.
Arrow_31OS DIAS FICAM FRIOS.
0 (0)

Arrow_31_dummyNão posso suportar o frio.
Arrow_31Não CONSIGO suportar o frio.
0 (0)

Arrow_31_dummyEu realmente quero visitar ao Brasil.
Arrow_31Eu realmente quero visitar O Brasil.
0 (0)

Arrow_31_dummyEles gostam de clima ameno durante todo o ano lá.
Arrow_31Eles TÊM UM clima ameno durante todo o ano.
0 (0)

Arrow_31_dummyOu eu quero hibernar como os ursos.
Arrow_31COM O FRIO, eu quero hibernar como os ursos.
0 (0)


Рафаэль
Родриге
с

Nov 28th 2009 00:48

Sim, nosso inverno não é tão rigoroso!


PACHA

Nov 28th 2009 01:06

Obrigada!! Thank you for your corrections on my sentences!! Doumo arigatou!!


Momotarō
桃太郎

Nov 28th 2009 09:35

I think, with new book abut grammar U will write very well
step by step
omedetou yo~~


PACHA

Nov 28th 2009 12:02

" Step by step!! " I loke his phrase. ..^^..
”一歩一歩（いっぽいっぽ）”これが日本語訳です。少しずつ着実(ちゃくじつ）にがんばります。p(^-^)q Adriano さん。いつもありがとう。


Francesco

Dec 03rd 2009 02:15

Ohhh!!　Honestly, I could understand all you wrote!!
ポルトガル語を勉強したことないけど、本能で理解出来ましたよ！
イタリア語とポルトガル語はちょっと似ていますね！

ところで、私も暖かい国に行ってみたいな～

Add / Edit to My Notebook
Comments on this correction
Report to Lang-8 team.
Web Statistics