PACHA's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

574
Entries Written

987
Corrections made

1,531
Corrections received

151
Friends

About me

Hello!
My name is Pacha.
I am Japanese, I live in Japan and study Portuguese almost 6 years.
When I corrected many Japanese posts here, I wondered about how to teach Japanese for foreigner with more simply way.
Then I entered a university to become a fine Japanese teacher in 2012.
Now I teach some students in my class of a volunteer Japanese school in my city in 2014.

My dream is to get some Japanese classes someday.
So I want to study hard even if I don't have to speak Portuguese in Japan.
Of course I want to help someone want to study earnestly.
Let's study together! \(^o^)/

Olá! Tudo bem?
Sou japonesa e moro no Japão.
Me chamem de Pacha, por favor..^^..
Eu estudo a língua portuguesa há quase seis anos.
Visitei o Brasil duas vezes.

Corrigi uns postos aqui, mas já faz muitos anos.
Depois disso, tive muitas dúvidas de como ensinar e explicar japonês para os estrangeiros de um jeito simples.Então comecei a estudar a língua japonesa na faculdade desde 2012. Estudei para me tornar uma professora de japonês para estrangeiros.

E também comecei a ensinar japonês em aulas particulares, na escola voluntária da minha cidade em2014..

O meu sonho é dar aula de japonês no Brasil um dia.
Por isso quero continuar estudando mais e mais, mesmo não usando português no Japão.
Também quero conhecer a cultura e o modo de pensar do Brasil.
Quero ajudar mesmo quem queira estudar japonês com seriedade.

Vamos nos esforçar para estudar!

こんにちは。私は日本人です。
パチャと呼んでくださいね。
日本に住んでいて、もう6年近くポルトガル語を勉強しています。
ブラジルには二度旅行に行きました。
ここLang8やLivemochaで、長いことたくさんの方の添削をしてきました。
そのうち、どうやったら、外国人に日本語をより易しく教えたり説明することが出来るのだろうかという疑問が芽生えました。
それで、日本語教員養成コースのある大学に2012年に入学しました。
2014年から市内のボランティアの日本語教室で学生に教えています。
いつかブラジルで日本語の教室を持つのが夢なんです。^^
だからこそ、日本では殆ど使うことのないポルトガル語の勉強をし続けていたいんです。
それに、ブラジルの文化や、ものの考え方とかも知りたいと思っています、
もちろん、日本語を真面目に勉強している人たちのお手伝いもしたいと思っています。
一生懸命、勉強しましょうね。


Read more

Latest entries

PACHA

O que você se sentir feliz quando recever um presente do Japão? もらったら嬉しい、日本からのお土産(おくりもの)は何ですか? With native lang

Eu gostaria que saber uma coisa. O que vocês querem se resevessem algumas presentes( souvenirs) do Japão?
  •  
  • 315
  • 1
  • 6
  • Portuguese(Brazil) 
Sep 16, 2014 21:42
PACHA

Uma bicicleta com engrenagem! (ギアつきちゃりんこ) With native lang

Ontem à noite, recebi o presente grande! É uma bicicleta com engrenagem! Legal, né? Mas precisei de montar as partes. Infelzmente di...
  •  
  • 479
  • 11
  • 5
  • Portuguese(Brazil) 
Oct 2, 2013 21:49
PACHA

Feijão-com-arroz. 日常生活 With native lang

Ontem eu cozinhei o feijão com a panela de pressão pela primeira vez no Brasil. Na verdade eu tinha medo daquele panela, é uma bomba na...
  •  
  • 483
  • 1
  • 6
  • Portuguese(Brazil) 
Oct 2, 2013 21:22
PACHA

Yakitori instantâneo (o frango assado no espeto) 「なんちゃって焼き鳥」 With native lang

Ontem à noite cozinhei Yakitori instantâneo (o frango assado no espeto), um prato de verdura para yakitori (repolha com vinagre) e yaki-o...
  •  
  • 420
  • 7
  • 4
  • Portuguese(Brazil) 
Oct 1, 2013 21:06
PACHA

Ontem a noite, eu senti tantas saudades do Japão. With native lang

Ontem a noite, eu senti tantas saudades do Japão. Então rabujei e gritei quase uma hora. -Aiiiiiiiii -Quero comer Edamame. -Quero com...
  •  
  • 424
  • 13
  • 4
  • Portuguese(Brazil) 
Oct 1, 2013 20:38
Read more
See all

Group

1052
Threads

179168
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

218
Threads

170526
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...

29
Threads

780
Members

Brasil ☆ Japão ~ 日伯
Para aqueles que estão estudando português ou japonês. Para os interessados em culturas, idiomas,...


Read more

Testimonials from My Friends

ヤゴ 
pacha! :D ela é uma japonesa com senso de humor incrível,e é super bacana ( estilosa também ^^).fico feliz toda vez de poder falar com ela e escutar sua pronúncia super legal da língua portuguesa haha.
Mauricio
PACHAは仲良しの友達だよ。 すっごく気の利く友達で、世界で一番優しい人なんだ。 僕にとってお姉さんのような存在だ。 今までたくさん助けてくれた。 でも、PACHAを怒らせると怖いぞ~ (冗談だよ)
Renato Carletti
O que eu posso dizer? (^_^) What can I Say? Pachaちゃん é uma moça muito agradável. Pachaちゃん is a very nice girl. Eu comecei ajuda-la com português e ela ficou muito feliz. I stated helping her with portuguese, and she was very happy. Eu também fico feliz em ajudar uma pessoa como a Pachaちゃん! I'm also happy to help a person like Pachaちゃん! Agora ela também me ensina japonês. Now she teaches me Japanese. Realmente é uma boa amizade. It realy is a good friendship. Espero que a amizade cresça. I hope that friendship will grows. Até mais! See you later!

Pacha! Você é uma pessoa muito legal, muito divertida e muito gentil. Eu adoro ler os seus textos. Seu português perfeito~~ *-*
Izadora
Adoro o que ela escreve ^^ Além dela ter um ótimo gosto para música XDD rsrsrsrs ^^