Journal
 
 
Photo Album

mcfroob's entry (13)

Post an entry now!
mcfroob

高野山

(これはウェブサイトの記事です: http://www.pekoto.com/ja/Blog/View/44?year=2011&month=7%E6%9C%88&day=28) 先週ちょっと病気だったので記事を書かなくてごめんなさい!m(_ _)mス...
  •  
  • 704
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Jul 29, 2011 04:28
mcfroob

もらう・得る・受ける

「もらう」と「得る」と「受ける」とはどう違うか考えています。 和英辞書によると全部の言葉が「Get」または「Receive」という翻訳がありますが違うでしょうね。 私の推測は: *もらう:人からの恩に関して使える。たとえば、お金を貸してもらえるかな。 ...
  •  
  • 9889
  • 12
  • 0
  • Japanese 
Jul 27, 2011 14:56
mcfroob

3匹の蚊

昨日寝る間際に蚊を見つけました。 その蚊をたたいたとたんに、また、私が寝るのを待っている蚊を2匹見つけました! 10年前にはスコットランドでは蚊をぜんぜん見かけなかったのに、なんで今はよく見かけるかな。 たぶん地球温暖化だから?
  •  
  • 541
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Jul 26, 2011 14:56
mcfroob

長い病気

先週末から病気だったので長い間Lang-8の日記を書いていませんでした。 始めはただの風邪だと思ったけれど、だんだん悪化しました。 もう大体治りましたがまだ鼻水が出ます。 夏の風邪は最悪ですね!
  •  
  • 472
  • 6
  • 4
  • Japanese 
Jul 25, 2011 03:34
mcfroob

植物園の写真

(これは私のウェブサイトの写真の記事です:http://www.pekoto.com/ja/Blog/View/43?year=2011&month=July&day=14) 今日の写真は京都の植物園で撮ったものです。 (写真) すごく暑か...
  •  
  • 610
  • 3
  • 4
  • Japanese 
Jul 15, 2011 03:41
mcfroob

分からない文章

「で、家の中が蚕でいっぱいになっちゃうわけで、寝るところも本当に畳の上の、狭いところでやっと寝るような、そういうようなこともありました」 上の文章は日本人の農家を取材したものですが、意味があまり分かりません。 たくさんの蚕がいるので、寝る空間が狭いという意味です...
  •  
  • 650
  • 16
  • 5
  • Japanese 
Jul 13, 2011 15:10
mcfroob

1リットルの涙

昨日から日本語の練習のために「1リットルの涙」というドラマを見始めた。 イギリスではこんなにも悲劇的なドラマはない。 ドラマは英語字幕があるけど、インターネットで観ているから字幕を隠せる簡単なプログラムを作って、それを使って番組を観ている。
  •  
  • 1902
  • 12
  • 7
  • Japanese 
Jul 12, 2011 15:06
mcfroob

携帯電話の費用

道に迷わないように大阪ではGoogle mapsが使えるスマートフォンを買おうと考えているが、たぶん値段が高いだろうね。 スマートフォンまたはGoogle mapsのような地図・GPS付きの携帯電話を持ったら、毎月の費用はいくらか教えてください!
  •  
  • 530
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Jul 11, 2011 15:16
mcfroob

ウェブサイトの記事

(これは私のウェブサイトで書かれた記事です: http://www.pekoto.com/ja/Blog/View/42?year=2011&month=July&day=06) 今週は本願寺の写真からです。 (写真) この日に撮った写真は...
  •  
  • 517
  • 8
  • 4
  • Japanese 
Jul 7, 2011 05:35
mcfroob

やることリスト

あなたには「やることリスト」がありますか。 私はやることリストが三つあります。 その中の一つのリストには、分からない日本語の言葉と文法が書いてあって、昨日そのリストの言葉を検索してリストから消しました。 私は3つですけど、会社の同僚の一人が「やることリスト...
  •  
  • 542
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Jul 6, 2011 15:02
mcfroob

就職の方法

今日は、昨日のテーマの続きです。 アルバイトを探したいとき、どんな方法で探せばいいとおもいますか。 たとえば、ウェブサイト、人材派遣会社、ハローワーク、お店の募集広告とか、もしお勧めの就職方法があったら教えてくれませんか。
  •  
  • 423
  • 9
  • 6
  • Japanese 
Jul 5, 2011 15:04
mcfroob

アルバイト

3ヶ月後に大阪へ引っ越すつもりです。 日本語学校に通う予定ですが、お金が必要なのでアルバイトをしたいです。 どのような仕事がいいかまだ分かりません。 もちろん英語の先生という選択肢はありますが、給料が低くても日本語を使える仕事を見つけられたらいいなと思いま...
  •  
  • 855
  • 11
  • 8
  • Japanese 
Jul 4, 2011 15:05
mcfroob

ウェブサイトの記事

(これは私のウェブサイトに載せた記事です: http://www.pekoto.com/ja/Blog/View/41?year=2011&month=6%E6%9C%88&day=30) 今回、「赤」というテーマにしようと思ったけれど、どの写真にも「...
  •  
  • 502
  • 11
  • 5
  • Japanese 
Jul 1, 2011 01:41