Journal
 
 
Photo Album

mcfroob's entry (17)

Post an entry now!
mcfroob

この文章はどういう意味?

今朝、テキストを読みながら、分からない文章を見つけました。 「これをもちまして本日の披露宴をめでたくお聞きとさせていただきます。」 よく考えましたが、分かりません!
  •  
  • 4003
  • 9
  • 4
  • Japanese 
Sep 30, 2010 15:47
mcfroob

ハクション!

今朝、起きたそばから10回ぐらい連続してくしゃみをしました! その時から、くしゃみが止まりませんでした。 たぶん何かのアレルギーがあるのでしょうか。
  •  
  • 440
  • 2
  • 4
  • Japanese 
Sep 29, 2010 15:42
mcfroob

日本語能力試験1級のテキスト

昨日、日本語能力試験1級の文法のテキストを読み始めました。 2級のテキストと比べて、この本はもっと簡単だと感じましたが、もしかして私の読解力があがったのでしょうか?! テキストを読むのはいいけれど、文法を練習する良い方法をまだ見つけていません…
  •  
  • 842
  • 3
  • 6
  • Japanese 
Sep 28, 2010 15:42
mcfroob

誕生日が終わりました

金曜日は私の誕生日だったので、プレゼントに両親から新しい財布をもらいました。 今27歳になって、老人と感じています! 誕生日に休暇も取ったし、今日から仕事へ戻ります。
  •  
  • 835
  • 3
  • 8
  • Japanese 
Sep 27, 2010 15:41
mcfroob

逆転裁判

今朝「逆転裁判」という漫画の第1話を読み終わりました。 今まで、ほとんどテキストしか読まなかったので、外国人向けではなく普通に日本語書かれた漫画を読んでよかったと思います。
  •  
  • 528
  • 1
  • 6
  • Japanese 
Sep 22, 2010 15:28
mcfroob

誕生日

今週の金曜日は私の誕生日なのに、何をするかまだ決めていません。 たぶん映画館に行って、ピザレストランに行くと思います。 正直言って、誕生日についてはあまり気にしていません!
  •  
  • 860
  • 5
  • 6
  • Japanese 
Sep 21, 2010 15:29
mcfroob

円相場

この数週間、頻繁に円相場をチェックしていました。 すっかり、円相場のチェックに没頭していました! だから、今週は、チェックしないようにします。
  •  
  • 733
  • 2
  • 8
  • Japanese 
Sep 20, 2010 15:43
mcfroob

円は安くなりました

昨日、日本政府が円を売ったので、円がついに安くなり始めました。 でも、安定して安い状態が続くかどうかは誰も分かりませんね。 現在の通貨市場は不安定で大変ですね。
  •  
  • 636
  • 4
  • 5
  • Japanese 
Sep 16, 2010 15:40
mcfroob

教皇の訪問

明日、ローマ法王がイギリスに来ます。 初めに、エジンバラに来るのですが、たくさんの道が通行止めになるはずです。 現在イギリスはあまり宗教的な国じゃないと思います。なぜなら、教皇に興味がある人、あるいは教皇を見に行くつもりの人を知らないです。
  •  
  • 617
  • 1
  • 8
  • Japanese 
Sep 15, 2010 15:32
mcfroob

円はまだ高い

円高はまだ続いています。 来年日本語学校に行きたいので、今お金を貯めていますが、お金を貯金すればするほど価値が減って、がっかりです。
  •  
  • 483
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Sep 14, 2010 15:39
mcfroob

足が痛いです

この数ヶ月間、毎週3回走っていますが、最近足首が痛みます。 以前なら、毎回8マイル走ることができたのに、先週末は足が痛めたので、5マイルしか走れませんでした。 今週から距離の代わりに速さを上げるようにします。
  •  
  • 652
  • 1
  • 6
  • Japanese 
Sep 13, 2010 15:36
mcfroob

フィーチャー・クリープ

昨夜、ウェブサイトのデザインをほぼ終わらせましたが、いつも新しい機能のアイデアを思いついています。 英語で、「Feature creep」といいます。 Feature creepというのは、何度も新しい機能を追加するので、システム開発を終わせることができなくて、...
  •  
  • 1339
  • 2
  • 4
  • Japanese 
Sep 9, 2010 15:33
mcfroob

ウェブデザイン

私は、余暇にC#のプログラミング言語でウェブアプリケーションを作っています。 最近このアプリケーションのデザインをしてみよとしていますが、デザイナーじゃなくてプログラマなので難しいです! 結局、夕べ無料のテンプレートをダウンロードして、カスタマイズしました。 ...
  •  
  • 472
  • 1
  • 5
  • Japanese 
Sep 8, 2010 15:43
mcfroob

同僚の車

昨日私の同僚は彼の車で研修センターから家までつれ送ってくれました。 実は、私は免許がなくて運転できないので、久しぶりに車に乗りました。 今日は雨が降っているので、車で行けることに、感謝です。^_^
  •  
  • 686
  • 1
  • 7
  • Japanese 
Sep 7, 2010 15:35
mcfroob

研修コース

今週は研修コースで技術の習得をします。 正直言って、コースの技術について興味があまりないです。 しかも、研修センターは遠く、片道に30分も歩いて、30分もバスに乗るのでめんどくさいです!
  •  
  • 481
  • 1
  • 5
  • Japanese 
Sep 6, 2010 15:34
mcfroob

逆転裁判

今週、逆転裁判の漫画を読み始めました。 毎朝読んでいるのに、3ページずつしか読めないので、ゆっくり進んでいます。 いろいろな裁判の専門用語がでてくるので、ちょっと読みにくいですが、面白いです。^_^
  •  
  • 645
  • 2
  • 5
  • Japanese 
Sep 2, 2010 15:46
mcfroob

今週の会議

月曜日に、火曜日の会議を準備するために、会議がありました。 火曜日の会議では、月曜日に準備した話はあまり取り上げられませんでした。 火曜日の会議の後で、同僚と会議について議論しました。 今週は会議をしすぎたと思います!
  •  
  • 516
  • 2
  • 4
  • Japanese 
Sep 1, 2010 15:40