Journal
 
 
Photo Album

mcfroob's entry (16)

Post an entry now!
mcfroob

携帯メール

私は夕べ、「このアパート、ねずみが見られたから、食べ物を入れ忘れないでね」という携帯メールをルームメイトからもらいました。 自分の事を棚に上げて言ってるから、とても頭にきました! 「じゃあ、それならあなたは、あなたの入れ忘れた食べ物を片付けないといけないね。」と...
  •  
  • 467
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jan 28, 2010 16:51
mcfroob

病気でした

私は先週末から病気で、前の二日間は病欠でした。 今日仕事へ戻るけど、のどがまだちょっと痛いです。 病気だったら、仕事へ行けば、ほかの人に病気を伝播しますね。 だから、病気の時、病欠した方がいいでしょうね。 あなたは、病気の時、病欠しますか。
  •  
  • 584
  • 1
  • 6
  • Japanese 
Jan 27, 2010 16:37
mcfroob

うまく行きませんでした

今週、勤労意欲について書くつもりだったけど、結局書かなかった! 書かなかった理由は二つです。 一つは、ほかの主題について書きたくなりました。 もう一つの理由は、日本語で説明するのが難しすぎると思いました。 来週、もう一回勤労意欲について書いてみるかも...
  •  
  • 454
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jan 22, 2010 16:57
mcfroob

キャドバリー

今週、イギリスの一番美味しいチョコレートを作る会社(キャドバリー)が、アメリカのKraftという会社によって吸収合併されると発表されました。 イギリス人はキャドバリーのチョコレートが大好きなので、そのニュースを耳にするとさびしくなった。 たくさんの人はイギリスは...
  •  
  • 1216
  • 1
  • 7
  • Japanese 
Jan 21, 2010 16:56
mcfroob

友人と会う

昨晩、高校時代からの友人とパブで会いました。 今日は、ある同僚が平日なのに、私を家に招待してくれました。 友人と会うことが好きだけど、平日は仕事と勉強するための日だと思うので、平日に会うと、罪悪感を覚えます。 でも、友人と会うことは大切だから、仕方がないですね。
  •  
  • 513
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Jan 21, 2010 01:16
mcfroob

勤労意欲・第1

ある日、日本人の友達と話しました。 「いつか、外国の会社で勤めたいですか」と私は聞いて、彼は「いいえ、西洋人は勤労意欲が低いから、勤めたくない」と答えた。 もちろん、ある西洋人は高い勤労意欲があって、あるアジア人は勤労意欲が低いけど、一般的に私の友達の発言は本当...
  •  
  • 736
  • 3
  • 4
  • Japanese 
Jan 19, 2010 16:40
mcfroob

売り切れ

先週末、「おくりびと」と言う日本映画を観に行くつもりだったけど、映画館に着いて、チケットが売り切れでした。 本当に残念でした... 今日もおくりびとが上映されているけど、開始時刻は8時15分で、上映時間は130分だから、帰りが遅くなりそうです。 だから、見...
  •  
  • 413
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Jan 18, 2010 16:43
mcfroob

ようやく金曜日になりました

結局金曜日になりました。 もうすぐ週末ですね。うらやましい! 昨晩この面白いビデオを見つけました。 http://www.youtube.com/watch?v=RHfBmvcAkY0&NR=1 じゃあ、週末を楽しんでくださいね!
  •  
  • 447
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Jan 15, 2010 16:13
mcfroob

新世紀エヴァンゲリオン

晩御飯を食べながら、Youtubeで新世紀エヴァンゲリオンを見始めました。 このアニメの話はちょっと複雑だけど、3年前に見たから、大体分かります。 アニメで日本語を習うのは楽しい勉強法だと思うけど、多分登場人物の話し方は現実的じゃないです。 ところで、今朝...
  •  
  • 503
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Jan 14, 2010 16:37
mcfroob

ウェブサイトのアイデアはありませんか

日本語を学習するためのウェブサイトを作りたいけど、どんなウェブサイトを作ったらいいか分かりません。 ウェブサイトを作りたい主な理由は、プログラミングと、日本語を練習したいからです。 本当の日本語を練習できるので、Lang-8が好きですが、書くことだけしかを勉強で...
  •  
  • 452
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jan 13, 2010 16:49
mcfroob

気のめいる日

今日は気のめいる日だった。 仕事で、あるウェブサイトを更新してみているけど、ほかのソフトウェアでテストデータが作られているから、ほかのソフトウェアを使わないといけない。 しかし、このソフトウェアはよく壊れて、テストを作るのに長い時間がかかる。 結局、テスト...
  •  
  • 432
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jan 13, 2010 01:30
mcfroob

国際映画

ちょっと前に、「Voy a Explotar」というメキシコの映画を見ました。よかったです。 何でハリウッドより、他の国の映画の方が好きかわかりませんが、多分アメリカの映画のキャラクターは裕福な生活場面があるので、同情しにくいからです。 それに、最近の某国映画は...
  •  
  • 419
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Jan 12, 2010 01:49
mcfroob

為替レート

今日、BBCのウェブサイトで、ある記事を読みました。 日本の財務大臣は円を弱くしたいそうです。 私が日本に住んでいた時、1ポンドは250円ぐらいの価値があったけど、今1ポンドは148円の価値があるので、日本へ行くのが難しいです。 でも、海外旅行したい日本人...
  •  
  • 613
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jan 8, 2010 01:15
mcfroob

汚い!

最近私のルームメイトは彼氏と一緒に私たちのアパートに泊まっています。 汚れた皿を流しに残して、たくさんのごみを出して、ゴミ箱を捨てない… 大変だ… 一人で住みたいけど、家賃が高すぎるんで、仕方がない。 とにかく、このごろの日記は短くてごめんなさい。 ...
  •  
  • 526
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Jan 6, 2010 17:08
mcfroob

寒い!

今年の冬は例年より寒いです。 今日の予想最高気温は-2度で、最低気温は-8度です。寒い! 今室内にいるけど、手の感覚があまりない。 窓に断熱材を掛けたから、私の部屋の温度がちょっとだけ上がったけど… 夏になるまで我慢できない!
  •  
  • 465
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Jan 5, 2010 17:04
mcfroob

お久しぶりです

2010年になってから初めてここに書いています。 今年は1年勉強してみようと決心しています! 実は、最後の日記から、家族を訪ねたりして、あまり勉強しなかったけど… とにかく、皆さんあけましておめでとうございます! 今年もよろしくお願いしますね。
  •  
  • 415
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jan 4, 2010 16:45