paco's Home
 
 
 
 

 
 

753
Entries Written

2,230
Corrections made

1,758
Corrections received

200
Friends


Read more

Latest entries

paco Premium

Who Carries a Heavy Thing, a Man or a Woman? 重たいものは男性が持つ?それとも女性?

More than ten years ago, I went to the UK for sight-seeing with my children. もう10年以上も前の話です。私は子どもとイギリスに観光旅行に行きました。 When we were carry...
  •  
  • 165
  • 20
  • 2
  • English 
Nov 28, 2017 12:12
paco Premium

Curious George Eating Japanese Noodles おさるのジョージ、うどんを食べる

The other day, I went to a study meeting of people learning how to read aloud for the visually impaired. 先日、音訳の勉強会に行きました。 (「音訳」(おんやく)とい...
  •  
  • 175
  • 17
  • 2
  • English 
Nov 26, 2017 11:52
paco Premium

"You're Stinky, Dad! Go Away!" 「お父さん、臭い!あっち行って!」

My osteopath is as old as me and has two children, who are a bit younger than my children, so we often talk about our children. 私が通っている接...
  •  
  • 245
  • 23
  • 3
  • English 
Nov 19, 2017 12:59
paco Premium

When A Family Member is Getting Senile 家族がボケてきた時

It is often said that when you finish raising your children, you need to start taking care of your old parents. My parents-in-law, with w...
  •  
  • 210
  • 34
  • 4
  • English 
Nov 16, 2017 09:54
paco Premium

How to Prevent the Influenza インフルエンザの予防法 With native lang

I get a flu shot at this time of year every year, and I did last week. 私は毎年今頃、インフルエンザの予防接種をします。そして今年も先週してきました。 I understand that the ...
  •  
  • 196
  • 24
  • 4
  • English 
Nov 7, 2017 17:11
Read more
See all

Group

26
Threads

625
Members

International Kitchen!/ 国際台所!/cuisine internationale
Food is a Language! Post some traditional home recipes from your country for all to share or tal...

38
Threads

2058
Members

日本語-ドイツ語 / Japanese-German / Japanisch-Deutsch
This group is for everyone who knows Japanese and learns German or who knows German and learns Ja...

381
Threads

14850
Members

☆English ⇔ Japanese☆
Ask a native speaker. ネイティブに質問! The largest, most active group on Lang-8! This community is ...


Testimonials from My Friends

Makoto B
Paco-san is excellent about her explanations when she corrects your entries. They are detailed corrections, and she is very through when she corrects. Not only that, she gives alternate ways of writing out a sentence, which is very helpful in making one's language flexible. From her corrections I have learned a lot about Japanese, and it's been very helpful when I speak and write the language. She also has interesting and informed comments when she corrects, and her own entries are useful when trying to practice reading Japanese. By far, she's easily one of the best resources on this site.

You have the gift to catch people's attention, all your entries amuses me and everyone else! You are awesome! Thanks for all your help and dedication!
Stoat
One of the most helpful people on this site! Always weighs in on things with a really informed opinion in Japanese, which further helps :)
sunyatasattva
I am very thankful to Pacoさん! Not only she always carefully correct my entries, but also writes very interesting comments. Needless to say, also what she writes in her journal is extremely interesting, and what's more she writes bilingually, which is an exceptionally good help for me. ありがとうございますPacoさん!頑張ってくれ!I hope you will decide to get back writing in Italian!