酒について...
- 72
- 2
- 3
I think my japanese sounds really awkward...
人が何でお酒を飲みますか？
私が住んでいるヨーロッパにパーチやレストランでアルコールを飲むのは日常です。
人がお酒をどのぐらい飲むのは国によって違いますけど、
飲むのはほとんど全ての世界の国には普通です。（アラブ文化には飲んではいけませんね！）
皆は飲むなら、アルコールはいいだろう？
実に酒は体に毒ですよ。
たくさんの酒を飲むと、アルコールは脳にある受容器官を邪魔すると、飲んだ人が酔っ払いになる。
この状態に飲むことを止めないと脳はどうやって呼吸するのを忘れる場合があると死ぬ！
（「飲み止らない」ともいえますか？）
危なそうですが、アルコールに酔っ払った状態にさせるのが好き人が多くいますよ。
人は数受容器官が行けない時に恥ずかしさを心配しないようになるから、踊るとか知らない人としゃべるとか友達になるのは優しくなるだろう。（「とか、など、や、か」？）
そして少し酒を飲むのは体に良いことと言う人も多くいます！
私はほとんど飲まないよ！酒の味が好きじゃないんです。
あなた方がこのテーマについてなんと思いますか？
人が何でお酒を飲みますか？
私が住んでいるヨーロッパにパーチやレストランでアルコールを飲むのは日常です。
人がお酒をどのぐらい飲むのは国によって違いますけど、
飲むのはほとんど全ての世界の国には普通です。（アラブ文化には飲んではいけませんね！）
皆は飲むなら、アルコールはいいだろう？
実に酒は体に毒ですよ。
たくさんの酒を飲むと、アルコールは脳にある受容器官を邪魔すると、飲んだ人が酔っ払いになる。
この状態に飲むことを止めないと脳はどうやって呼吸するのを忘れる場合があると死ぬ！
（「飲み止らない」ともいえますか？）
危なそうですが、アルコールに酔っ払った状態にさせるのが好き人が多くいますよ。
人は数受容器官が行けない時に恥ずかしさを心配しないようになるから、踊るとか知らない人としゃべるとか友達になるのは優しくなるだろう。（「とか、など、や、か」？）
そして少し酒を飲むのは体に良いことと言う人も多くいます！
私はほとんど飲まないよ！酒の味が好きじゃないんです。
あなた方がこのテーマについてなんと思いますか？
Latest entries
| 九月十一日の日記・何もやってなかった一日 (辞書形） (2) |
| 酒について... (5) |
| 現代の人生の内容 (10) |
| 北朝鮮について (5) |
| 有名なマンガ (3) |
Latest comments
| Sep 12th junya |
| Feb 28th Madoka |
| Feb 27th Akane |
| Jan 26th コニタン |
| Jan 26th Natani |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| September (1) |
| February (1) |
| January (1) |
| 2010 |
| June (1) |
| May (3) |
| April (1) |
| 2009 |
| December (3) |
| November (9) |
人は何でお酒を飲みますか？
飲むのはほとんど全ての世界の国では普通です。
（アラブ文化では飲んではいけませんね！）
実は酒は体に毒ですよ。
危なそうですが、アルコールに酔っ払った状態にさせるのが好きな人が多くいますよ。
人は数受容器官が行けない時に恥ずかしさを感じなくなるから、踊るとか知らない人としゃべるとか友達になるの楽になるだろう。
あなた方はこのテーマについてなんと思いますか？
人は何でお酒を飲みますか？
私が住んでいるヨーロッパではパーティーやレストランでアルコールは日常的に飲まれています。
人がお酒をどのぐらい飲むのかは国によって違いますけど、
飲むのはほとんど全ての世界の国においては普通に飲まれています。
（アラブ文化では飲んではいけませんね！）
皆が飲むなら、アルコールはいいだろう？
たくさんの酒を飲むと、アルコールが脳にある受容器官を邪魔して、飲んだ人は酔っ払う。
この状態で飲む[こと/の]を止めないと、脳はどうやって呼吸するかを忘れる場合があり、死ぬ！
（「飲み止まらない」ともいえますか？）■「飲み止まらない」は不適当だと思います。
危なそうですが、アルコールで酔っ払った状態になるのが好きな人は多くいますよ。
人は数受容器官が働かない時に恥ずかしさを忘れるようになるから、踊るとか知らない人としゃべるとか友達を作り易（やす）くなるだろう。
そして少しの酒を飲むのは体に良いこと（だ）と言う人も多くいます！
あなた方はこのテーマについてどう思いますか？■ドイツ語を知らなくて申し訳ないのですが、意見を尋ねている時、英語ではwhat(何） do you think about ....? と聞くのに対して、日本語の場合は「どう」を使うことがほとんどです。 例：どう思う？、どう考えていますか？ 意見を尋ねていない時には「何考えてるの？」と言うことはできます。
私もほとんどお酒は飲みません。
東アジア人は遺伝的にお酒を分解する酵素（こうそ）を持たない人が多いらしく、そのためお酒をたくさん飲めない人が多いです。
私もそのうちの一人です。
その上、私もHoruslv6さんと同じく、ビールやワインの味が嫌いです(^-^;)
あと、迷惑な酔っぱらいも嫌いです。
飲むことは世界のほとんど全ての国では普通です。
皆は飲むなら、アルコールがいいだろう？
でも、依存症にならないように気を付けないといけないですね(^^;)