暑い!!!

  •  
  • 487
  • 6
  • 4
  • Japanese 
Jul 19, 2012 15:50
こんにちは!!
大阪は今日最高気温は33度となり、私にとってかなり暑いです。暑さに苦手な私は 日本に来る前にずっと寒いところに住んでいたからです。真夏になると、エアコンを使わないと暑くてたまらないです。汗をかきやすいタイプな人間なので、本当に夏があまりすぎではないのは本音です。

逆に、私の娘が冷えやすいタイプで、私がちょうどいいくらいの室温であれば、娘がちょっと寒いといってしまうのです。難しいでしょう。大きい問題ではないですが、どうやって二人にはちょっといい室温を調整することができるのかを悩んでいます。

真夏には、いつも、家や職場とスーパーなど涼しいところにいたいです。それに、夏には アイスクリームとスイカは一番食べたいものです。

今天大阪的最高气温达到33度。对我来说真够热的了。我最怕热了,因为来日本之前一直在冷的地区居住。一到盛夏,要是不使用空调的话,我就会热得受不了。我这个人很容易出汗,所以说实话,我不太喜欢夏天。

相反,我女儿属于怕冷的类型。如果我觉得室温正好的话,我女儿就说冷。难吧。虽说不是什么大事,但是怎么才能把室温调到对两人来说都正好,这确实还很发愁的。

在盛夏的时候,我喜欢呆在家里,职场,超市或者凉快的地方。还有,夏天我最想吃的是冰激凌和西瓜。
Img_hn_pc_bn300-3484a621094d33784ab18d6efd7f193a