Twins

  •  
  • 352
  • 3
  • 3
  • English 
Aug 20, 2014 00:35
Twins

I'm a one of the twins. That is, I have a brother who is very similar to me.

I'm not married yet, but my brother is married and he has two children.

When I went to my parents' home lately, I met my brother and his family for the first time in a while.

My brother's 3-years-old son had been a little surprised to see me, but he call me "papa" and he took to me easily.
He understood that I'm not his papa, but he said "it is OK that you are papa,because you are similar to papa".

Well,when my brother's six-years-old sister was 3-years old, I was crying to her and she said " you are not papa".
And now, I'm called " fake papa" to her.

Perhaps because I'm very similar to my brother, I could get along with his children easily.
Is twins good right?
双子

私は双子です。つまりは、よく似た弟が1人います。

私は独身ですが、弟は結婚してf二人の子供もいます。
この前、実家に帰った時に弟と弟の家族と久しぶりにあいました。

弟の3歳の息子は私のことをみて少し驚いていましたが、
「パパ」と呼んで懐いてきました。
パパと違うのはわかっているけど、「パパに似てるからパパでいいよ」とのことです。

そういえば、6歳の娘が3歳だった時には、「パパじゃない」と泣かれたことがありました。
今は、「偽物パパ」と呼ばれています。

弟と私がよく似ているせいか、二人ともすぐに仲良くなれました。
双子っていいでしょ?