ラッキー

  •  
  • 614
  • 2
  • 1
  • Japanese 
May 14, 2014 23:55
昨日2人のクラスメートとゲーセンにマリオカートをプレイしに行った。

私たちは4回プレイした。
その中の一回は、200円(一回200円)を入れたけど、機台が反応しかったので、もう一枚百円玉を入れた。
そして、四回目のプレイが終わって、
帰ろうとしたとき、
画面に「あと1枚コインをいれてください」というメッセージが出ていたことに気づいた。
「あ!それはさっき余って入れたコインだ!」と思って、スタッフを呼んできた。

スタッフに状況を説明して返金してほしいと伝えたら、
返金はできませんと答えた。

でも、もう4回もプレイした私は、もう遊びたくなかったので、ちょっと困っていたとき、
スタッフは「返金はできないけど、そのかわりに、三人でご一緒に遊んでいただくサビースをします」と言ってきた。
なんと!私一人だけ無料でプレイするではなく、友達まで一緒にプレイできた!

そういうわけで、私たちはもう一回ゲームをプレイすることができた。
つまり、100円で600円分を得た!
ラッキー
店員さんありがとう♥
昨天和兩個同學去遊戲中心玩瑪莉歐賽車

我們玩了四次
在那之中,有一次雖然已投入了200円(一次兩百円),但是機器卻沒反應,所以又再投了一次100円
然後,第四次的遊戲結束後
正準備要回家時
發現畫面上出現「請再投入1枚銅板」的訊息
啊!這就是剛剛多投的100塊! 所以找工作人員來解決一下

向工作人員說明情況後,跟他說希望可以退錢
工作人員卻說無法退錢

但是,因為已經玩四次了,所以不想再玩了,正不知怎麼辦的時候
工作人員說「雖然沒辦法退錢,但是可以請你們三人免費玩一次」
沒想到不是只有我一個人能免費玩,連朋友也可以一起玩

所以我們就又多玩一次了
只花了100円,就玩了600円的份
真是lucky!!
感謝店員先生XD
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app