お笑いライブ

  •  
  • 822
  • 24
  • 7
  • Japanese 
Aug 22, 2012 21:44
最近以前通ってた日本語学校の友達と話してた。
今その友達がお笑い芸人の専門学校で勉強しているので、かれが出るライブがあるから、わたしを誘った。

台湾と日本の文化が違って、私達が面白いと思っても、日本人は面白いと思うわけじゃない。しかも外国語なので、お笑いするのさらに難しくて、かれはどこまでできるのか見たくて、かれが出るライブを見に行った。

かれのお笑いパフォーマンスを見終わって、随分驚いた。
思ったより日本語上達していて、言ってるネタも日本人にうけた。笑った人も結構いた。
それに、かれが出るコーナーはちょっと厳しかった。
観客はみんなイエローカードを持っていて、面白くないと思ったら、イエローカードをあげる。もしあげたカードが何枚かを超えたら、演出が中絶されてしまうというルールだった。
かれは中絶されずに演出完成した。すごすぎると思った。

その友達は日本語を上達するために、お笑いの専門学校に入ったのだ。
効果が顕著であるので、わたしもお笑いの専門学校に入っちゃおうかな?(・∀・)
なんて~

わたしはがんばらなくちゃ~
最近跟以前語言學校的同學聊了一下
現在這個朋友在搞笑藝人的專門學校裡學習,他說他們有搞笑的表演,所以邀我去看。

因為台灣和日本的文化不同,即使我們覺得很好笑的東西,日本人卻不一定覺得有趣。而且又要講日語所以要搞笑的話會更難,為了想知道他能做到什麼程度,所以我就去看了他的表演了。

看完他的表演後,我嚇了一大跳
他日文變得比我想像中還好,而且講的段子也能被日本人所接受。笑出來的人也不少。
而且,他參加的環節很嚴格。
觀眾每個人都有張黃色卡片,如果覺得表演不好笑的話,就舉起卡片。如果被舉起的卡片超過幾張的話,表演就會被強制中止。
他不但沒有被中止表演,還順利表演完了。真是太厲害了啊

這個朋友為了讓日文進步,所以才進入搞笑藝人的學校。
因為很有成效,所以我要不要也進進搞笑藝人的學校呢?笑
開玩笑的~

我得要更加油~