beemanfunk's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

86
Entries Written

98
Corrections made

184
Corrections received

42
Friends

About me

Hello. My name is Brendan. I'm American. I live in Japan. I like manga and anime. Nice to meet you.

If you would like to be friends, please edit my journal entries first.

こんにちは。ブレンダンともうします。アメリカ人です。日本に住みます。漫画とアニメがすきです。はじめまして。

もし僕と友達をできたいなら、先ずは僕の仕訳記入を直してください。

Bonjour! Je m'appelle Brendan. Je suis american. Maintenant, je vivre au Japon.
Je parle l'anglais, le japonais, et un peu de français. Enchanté.

Sinon vous voulez devoir moi ami, correctez mon inscription du journal intime, s’il vous plaît.


Read more

Latest entries

beemanfunk

2/7 人種差別 [下](常体) With native lang

この投稿を直すの前に、このリンクを確認してください。 goo.gl/XN3WXy 昨日、電車の中で空席を見つけたけど、あの男の人が足が開けていて、座っていた。それを許さないからスペースを作るのようにその空席に積み込んだ。十分スペースがあったけど、一人男の人が僕の隣に...
  •  
  • 98
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Feb 7, 2019 16:40 日記
beemanfunk

1/28 日本酒の飲み会だけど...(常体) With native lang

今日の務めるキャンパスの近い元会社の同僚と会う。僕たちは日本酒バールで飲み放題を飲んで行く。実は僕は日本酒が好きけど、息と体がくさいにかる。として、日本酒のせいで、寝ると僕は高いびきをかかせる。他の人を困ってしまう。 つまり、今晩は帰ると、妻はイライラになるかも知らな...
  •  
  • 81
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jan 28, 2019 17:34
beemanfunk

1/9 もっと試験を返す With native lang

また試験を生徒に返している。水曜日で受けた試験は大丈夫だ。不合格は1つだけ。木曜日のほうがヤバかった。不合格は3つ。再試験は2枚だけ作らなくちゃ。実は1つを採点をすることが間違ったんだ。 僕は再試験1年生と2年生に4つを写すことが期待してしまう。少しい何もやらない生徒...
  •  
  • 100
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jan 9, 2019 15:34
beemanfunk

個人の日記: 1/1 正月 With native lang

今日はお正月だ。日本語能力のために毎日に何かを書いてみる。まずは英語で僕の考えを書いて、日本語で翻訳してみる。 娘は赤ちゃん用着物を切っていて、可愛いらしいね。でも、最近、ちょっと気忙しいだ。彼女は寝たがると思ってけど、今は賑やかになってしまう。 さあ、義父は帰...
  •  
  • 83
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Jan 2, 2019 12:41
beemanfunk

魔女の宅急便の書評 With native lang

最近、上達にするために、もっと日本語翻訳した小説を読んでみています。しかし、大人の小説を読みたいんだけど、僕の読解がまだ上手じゃないんです。だから、児童文学のほがいいと思います。語彙を増えるのように日本語で多読が大切です。 読むことに決めた最初の本は魔女の宅急便になり...
  •  
  • 138
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Oct 16, 2018 11:02 本の書評 魔女の宅急便
Read more