Latest Comments

Feb 19, 2012 23:36 Arisen made 10 corrections for practice 2.19
東北ではいつも雪が降るのが大変なことになるでしょうね。 僕の娘があそこに住んでいます。 大丈夫かな。
Feb 14, 2012 01:12 Arisen made 6 corrections for practice2.13
If you keep practicing, perfection is as inevitable as the changing of the seasons =)
Feb 10, 2012 23:09 Arisen made 9 corrections for practice 2,10
I'm sorry to hear that. でも、諦めないでください!! Speaking English is NOT something that everyone does easily! If you continue with you...
Feb 9, 2012 00:19 Arisen made 5 corrections for practice 2.8
おめでとうございます! I can tell that you have been studying! This entry was really good!! After you start the class, please write an entry f...
Jan 30, 2012 18:44 TheFrozenSkies made 7 corrections for Practice1.30
Good grammar, but sometimes your choice of words is odd.
Jan 25, 2012 11:32 michaelfeb16 made 4 corrections for Practice 1.19
I hope that you get the item that you tried to buy! I do not trust those types of sites myself!
Jan 21, 2012 05:40 Ray made 2 corrections for Would someone teach me
"Please" is often used as an order. For example: "stand over here, please." If we wanted to ask politely, we could sa...
Jan 19, 2012 12:01 mrwyrd made 18 corrections for Practice 1.19
残念ですね、発音は手伝って欲しければ、私がお手伝いします
Jan 18, 2012 10:42 Arisen made 5 corrections for practice1,15
Is that right? You can't put a letter inside of a package and mail it in Japan? I might have corrected that sentence wrong.
Jan 15, 2012 09:35 KyoshiSam made 9 corrections for practice1.14
I hope I did okay guessing what you meant! Keep practicing!
Jan 12, 2012 08:13 Bad Sushi made 6 corrections for practice
Wow, that's way more work that I'd ever do. Personally, I just like to read novels in whatever language I'm learning. But if ...
Jan 6, 2012 23:19 Arisen made 15 corrections for practice
高い魚ですね。 「初競り」という言葉は、意味が何でしょうか? 
Jan 5, 2012 08:20 Arisen made 8 corrections for practice
When I watch T.V., I like to watch history programs, too.
Jan 1, 2012 10:19 Avi commented on 明けましておめでとうございます。
in english, we often say "happy new year" to eachother, but we don't really have a matching phrase for akemashite omedetou ...
Jan 1, 2012 10:12 Andrew made 5 corrections for 明けましておめでとうございます。
Hmm I'm not sure how to exactly translate that phrase. We usually just say "Happy New Year's!" As for 旧年中はお世話になりました, si...
Dec 31, 2011 12:50 Sushi Smile made 3 corrections for May I ask someone questions ?
The 2nd one is correct. http://pekepenguin.com/
Dec 30, 2011 01:15 Avi made 4 corrections for practice.
Hi masako! nice entry :) we haven't talked in a while, how are you? i'm fine. I'll write another entry soon.
Dec 26, 2011 13:40 Sushi Smile made 3 corrections for practice
You are a good mother, http://pekepenguin.com/
Dec 15, 2011 15:10 Arisen made 4 corrections for my mail
If you say: "I was hoping that they would arrive on Christmas Day..." Then you are saying that you want them to arrive EX...
Dec 14, 2011 11:45 Arisen made 10 corrections for practice.
近頃は詐欺の企みで一杯ですね (ò_ó)
Dec 10, 2011 10:25 Michelle made 7 corrections for I wrote wrong address.
Very good. Mostly just very small mistakes.
Dec 7, 2011 07:22 Rienne made 5 corrections for Practice making English sen...
This is good. Your meaning is mostly clear. :) I hope the problem clears up so you can keep using the free site.
Nov 22, 2011 23:16 MISO猫 made 5 corrections for Practice making English sen...
Karate is pretty popular in America. You don't see competitions on TV, but it's common for kids to learn karate after school.
Nov 4, 2011 09:13 Arisen made 5 corrections for Hi-temperature in November
Enjoy it while it lasts! =)
Nov 2, 2011 13:14 Arisen made 5 corrections for I won free day trip of supe...
What exactly did you win? Generally, when a supermarket or other retail business runs a special event like this, it is called a 's...
Oct 24, 2011 13:46 Arisen made 11 corrections for She is so young.
This is my opinion, but I think that conversational Japanese is WAY easier to learn than spoken English. On the other hand, reading and w...
Oct 22, 2011 18:54 Sumiko commented on I'm looking for chapter...
はじめまして。 聖書用語検索(日本語)はいかがでしょうか? http://www.tuins.ac.jp/~takao/biblesearch.html 上記のサイトで栄華、というキーワードで検索をかけてみました。 以下がでました。残念ながら、路傍の石ではで...
Oct 17, 2011 11:50 jdmoncada made 12 corrections for manga
Very interesting entry. Thank you.
Oct 10, 2011 10:24 MrDanny made 6 corrections for Taiiku no hi
I hope you enjoy your holiday!
Oct 1, 2011 06:43 Avi made 8 corrections for I'm ashamed
you should explain what really happened! they will forgive you. nice entry, your english is getting better.
Sep 29, 2011 21:31 solongsekhu made 8 corrections for Skype problem.
Good job! Please tell me if you have any questions about my corrections.
Jun 22, 2011 23:40 masako commented on Japanese earth queake
添削有難うございます。6/16から22日まで、マレーシアに行ってました。 お礼が遅くなってすみません。
Jun 8, 2011 07:57 Sushi Smile made 9 corrections for Skype problem.
Peke sometimes has problems with skype too
Apr 28, 2010 09:33 Sarah made 6 corrections for Japanese Is Difficult
Your English is great! Keep up the good work and improvement. If you need help with any of your English, just let me know! :)
Dec 30, 2009 08:29 Tom_Becker commented on Japanese Is Difficult
英語学習者用の方に投稿したほうがいいような気がします。
Dec 25, 2009 19:14 Molkisha commented on I 'm Sorry
Translation of the comment: Do you find it difficult to understand my way of speaking English? Shorter version: Do you find it difficu...
Dec 25, 2009 19:01 Molkisha made 6 corrections for It's Getting Colder And...
私も羨ましい!
Dec 24, 2009 16:17 masako commented on I 'm Sorry
Thank you. If it isn't any bother, please tell me how to say politely in asking Does my English means understand you?
Dec 24, 2009 15:18 gk commented on I 'm Sorry
Your "sentence" was not impolite. Don't worry. :) I will continue to help you! Keep writing! ganbate!
Dec 24, 2009 12:26 masako commented on I 'm Sorry
Thank you for your teaching. I hope you 'll help to me from now. If that centense is not polite, I'm sorry
Dec 24, 2009 08:58 gk made 9 corrections for I 'm Sorry
I'm sorry that I didn't understand the first few sentences...and I'm sorry that you lost your journal entries...
Dec 22, 2009 18:11 tony commented on I Want To Know
masako-san, Here is what the UI looks like for me: At the top, there is the title of the journal entry. Following that, there is ...
Dec 22, 2009 12:17 tony made 6 corrections for I Want To Know
At the bottom of each correction box, there are two buttons. You need to click the first one to close each correction box. On the English...
Dec 13, 2009 00:18 Molkisha made 8 corrections for I become a teacher
これからもよろしくお願いします。
Dec 9, 2009 12:16 gmfuruta made 7 corrections for What do I say that feeling ...
Good job! It's too bad your bike was stolen. Hopefully the thief is caught.
Dec 8, 2009 17:50 Nosliw made 7 corrections for I lost my bicycle
Not bad for a start d^.^b But practice more and you'll get better at English.
Nov 22, 2009 06:37 AeJin made 8 corrections for My pleasure
Hi! I tried my best to correct your entry. I really enjoyed reading it. Anyways, happy Labor Thanksgiving Day!