practice 5.19

Thank you for correcting my sentenses. No, I'm not fan of Sumo.

May I ask you a question?

"I hope he would be ozeki too" I want to write in this part in the subjunctive mood. Is that wrong?

I corrected it, so it's wrong.

Thank you for million.

You're welcome.

このいいかたは、きのうおぼえました。これからもよろしくおねがいします。

You mean; I'm looking forward to hearing from you.
You're getting there.☺

I said that I remembered the phrase, "Thank you for million" yesterday. If you don't bother me, I would like you to help me from now on.

Is that sentenses corret ?

ああ、そう...
You mean; "thanks a million".☺

No, I don't mind. In fact... this is going to be a boat-load of fun.

You... do like to have fun, don't you?

???? boat-load of fun　がわかりません・・・・・すみません。

I'm fun.

I'll teach you.

I'm sorry, I do not understand "Boat-load of fun".
always use quotes when repeating something.

A "boat-load of fun" means that teaching each other is going to be a great amount of fun.


No fear, Big Brother will teach you all he knows...

Thank you, I understood　that clearly now.
ありがとうございます。

どういたしまして。

So, what else may I assist you with?

When I have some questions, can you teach me?

Certainly! Just here? Or through Skype?

Just here?
Or through Skype?

ありがとうございます。私も今貴方にmailしようと思ってました。
何故この月をhonor monthと言うのですか？

Now I'm going to send you mail just on time, why is this called
Pride month?

In Greenwich Village NYC there was a bar known as the Stonewall Inn.
This bar was a home (of a sort) to Gay and transgendered people who were not welcome at the other nightclubs and bars.

In the early morning hours of June 28, 1969. the NYPD staged a raid (not uncommon then, because the Mafia would operate unlicensed bars in the city.) which was really a Vice raid to "keep our sort off of the streets" if you like.
So we organized and formed a home defense type of organization to combat this discrimination. and began protesting our mistreatment.

This- unfortunately- attracted a crowd.
This only aggravated tensions between the police and the residents of West Greenwich Village who began to riot.
Resulting in property damage, arrests, and news coverage but... also raised awareness that we homosexuals were through being spat on by society, and we were going to forge a path of our own.

Soon after, we organized ourselves so that we had a flag, and held peaceful demonstrations and showed this country that we are not deviants, or communists, we are men and women who do not conform to the usual male/female relationship role.
We are human beings. And we are proud of this.

Ever since that day, we celebrate our culture, our accomplishments and our people.

We were even endorsed by President Obama:

"I call upon all Americans to observe this month by fighting prejudice and discrimination in their own lives and everywhere it exists."
-May 31, 2011

I want to use both, this site and skype.

We celebrate every June.
Much like the Tokyo Rainbow Pride group does every August
when summer vacation begins.

Thank you for long mail, I need to read it to me for a long time with ditionary.It's good exercise to reading for me. After that Probably I will ask you something.

You're welcome.☺

Yes... please, take all the time you need.
I will be here through the night.

I understood, thanks.

You understood.
Well... that's far out, groovy & right on.☺

I'm glad I could help further your understanding.

Please feel free to contact me again.
I will give you my skype ID if you like.

ありがとうございます。わたしのskype ID はmasako194892です。
テレビでホモセクシャルの場面を何度か見たことがあります。

Thank you very much! ありがとうございます!
おれはskype IDはihatevermontです
I have as well... rowr! ;)

There... Request sent.

I hate Vermontですか？
私はVermontが嫌いですの意味ですか？
今から、動物園に行きますでは又のちほど。

Your skype ID means "you hate Vermont?"
From now on I will go to zoo, see you later.

Yes, it means I hate Vermont.
Have fun at the zoo!☺

I have some questions. I often study grammer but I thought I misunderstood somethings, I make sentences past tence 私が…した時"when＋past tence.is it o.k for example when I got up, my mother has left. is it corret? I read the book, the book says, describe future tence with when don't use will, present or present perfect but i see the sentence when I will.....Do you understand what i mean? I want to use skype, do you use it ?

When got up, my mother ✘had already✘ left.
"I see the sentence as 'when I will'.....Do you understand what I mean?"
I will need a moment to reflect on this...

"I want to use Skype, do you use it ?"
Yes, I do. Every Wednesday at 10 when I teach Kokolo8989.
I could help you as well if you like.

Thank you.

I will have another look at this in the morning.
I apologize, but it is rather late...

Please let me know when you are free to skype.
I will help you.

ご親切にありがとうございます。

こんにちは。Sending my question to your skepy page, please read my message.