Practice 5.17
- 37
- 8
- 2
I went to aesthetic salon, I booked a week ago, yesterday.
That company's products are much more expensive. I have 7 piece of available free tickets, I bought valuable cosmetics before(利用券がもらえるだけ、化粧品を買った。） and face pack that haven't open yet. If I went to there, they would have me buy cosmetics. It's better for me to abondon them and I decided that I have never gone to there before. But yesterday I went to there ,I beaten my desire.
I was determined not to buy stuffs, even though they whould have said something to me.
But in fact I was not so strong, her saying made me anxious with my shine's picture. She succeeded to disappoint me.
Finaly I bought one thing and booked next coming date.
After I came home, I was thinking that I failed the atmosphere,I wonder I will go to there next time I do same thing again.... I should throw away them I think but I can't.
That company's products are much more expensive. I have 7 piece of available free tickets, I bought valuable cosmetics before(利用券がもらえるだけ、化粧品を買った。） and face pack that haven't open yet. If I went to there, they would have me buy cosmetics. It's better for me to abondon them and I decided that I have never gone to there before. But yesterday I went to there ,I beaten my desire.
I was determined not to buy stuffs, even though they whould have said something to me.
But in fact I was not so strong, her saying made me anxious with my shine's picture. She succeeded to disappoint me.
Finaly I bought one thing and booked next coming date.
After I came home, I was thinking that I failed the atmosphere,I wonder I will go to there next time I do same thing again.... I should throw away them I think but I can't.
I went to the salon yesterday. (The rest is really unneccessary but if you want to say it..) I booked the appointment a week ago from yesterday.
I have 7 free tickets available. I bought a face pack before that I haven't opened yet.
If I went to there, they would have me buy more cosmetics.
I was going to throw them away, then I thought, I have never gone there before.
But I went there yesterday and it was (wonderful, fun, enjoyable, relaxing). Desirable is a descriptive word for a trait or a person.
I was determined not to buy anything even though they would tempt me.
But I wasn't strong enough. (Everything else...well... I dont know what you mean by your shrines picture)
I was disappointed in myself.
In the end, I bought only one thing and then booked another appointment.
In the end, I bought only one thing and then booked another appointment.
After I came home, I stressed about how I gave in and bought something and I wondered if I would do the same again the next time.
I think I should throw them away but I can't.
But its okay to treat yourself once in a while. :)
Pretty good english but you still need some work!
http://image.search.yahoo.co.jp/search?rkf=2&ei=UTF-8&p=%E8%82%8C#mode%3Ddetail%26index%3D73%26st%3D2625
I went to aesthetic salon, I booked a week ago, yesterday.
I went to an aesthetic salon which I have booked a week ago.
Thate company'ies products awere much more expensive.
I have 7 piece of available free tickets, since I bought some valuable cosmetics before(利用券がもらえるだけ、化粧品を買った。） and a face pack that I haven't even open yet.
So iIf I went to there, they would have made me buy more cosmetics.
so I decided it's better for me to abondon them and I decided that I willhave never gone to there at allbefore.
But yesterday I went to there ,I beaten my desire got to me and beat me.
I was determined not to buy anysthinguffs, even though they whould have said something to me.
But in fact I was not so strong, her sales skyillsng made me anxious with my shine's picture.
She succeeded andto I was disappointed in me.
So fFinally I bought one thing and booked anotherxt appcoming datment.
After I came home, I was thinking that I failed. the atmosphere,I wonder if I will ever go to there next time. I feel like I will do the same thing again....
I should thrfowrget awaybout them I think but I can't.
Now I remembered there are not necessary preposition front of here, there, upstair and downstair etc.
You make Japanese sentences,I will be glade to correct yours.
私はよろこんで、あなたの日本語のおてつだいをします。