Journal
 
 
Photo Album

カール's entry (495)

Post an entry now!
カール

Lang-8 With native lang

みなさん、こんにちは。 お久しぶりです。このサイトにもう登録できないので、残念ですね。 ハロートークの友達にこのサイトのこと話すので、友達は登録したがっていましたが、もうできなさそうなので、少しがっかりしました。 このサイトは勉強のために、とても役に立ちます。 僕の...
  •  
  • 87
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Oct 26, 2019 09:00
カール

甥が生まれたーーー! With native lang

みなさん、こんにちは。 少し遅いですが、2週間ぐらい前に甥が生まれました。 インスタグラムで写真の投稿をすると言いましたが、まだ写真の投稿をしていません。 最近、僕は赤ちゃんの育ちに手伝っていたので、結構忙しくなりました。 ではみなさん、また今度!
  •  
  • 1053
  • 11
  • 5
  • Japanese 
Mar 30, 2017 03:40
カール

どんなことについて話せばいいかな。 With native lang

最近、ここで投稿したいですが、どんなことについて話せば良いかわかりません。 友達に投稿するのを約束したので、この投稿をしようと思います。 でも、何について書けばいいかわからないので、約束をあまり守れないのです。 実は僕は料理についてとか話したいですが、料理の言葉は足り...
  •  
  • 494
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Feb 1, 2017 20:05
カール

お久しぶりです。 With native lang

前回の投稿からもう2ヶ月くらい過ごしましたね。 まず、僕は謝らなくてはいけません。 30日間チャレンジについて投稿しませんでした。 また博物館の動画をアップしませんでした。 皆さん、すみませんでした。 編集は少し時間がかかるし、いろいろなことがあったし、チャレンジ...
  •  
  • 519
  • 8
  • 6
  • Japanese 
Dec 12, 2016 09:25
カール

録画をやめます! With native lang

僕は録画をあまりやめませんが、毎日するのは無理です。 自分の生活はあまり面白くないからです。 また、日常の話はとてもつまらないので、投稿したくありません。 それに、日本語でよく表現するのは全然できません。 それはともかく、博物館の動画をまだ投稿するつもりですが、解説...
  •  
  • 588
  • 7
  • 5
  • Japanese 
Oct 16, 2016 20:30
カール

英語でも良い? With native lang

動画では全部日本語で話したいですが、今は少し無理なことだと思います。 あまり日本語の話し方が分からない時、英語で言おうと思います。 無言であまり撮影したくありません。 あまり分からない言葉がいっぱいあるので、動画で話さないところが多くなると思います。 (チャレンジの...
  •  
  • 611
  • 8
  • 5
  • Japanese 
Oct 12, 2016 19:23
カール

チャレンジの一日目は……… With native lang

大失敗です! 動画で少し説明したけど、動画をまだ編集しなくて、動画をアップしないので、皆さんはなぜ失敗か知りません。 少し説明しようと思います。 本当にカメラを直接見るのは難しいです。でも、だんだん慣れると思います。 今日のスケジュールを守りませんでした。 でも、...
  •  
  • 362
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Oct 11, 2016 17:48
カール

緊張! With native lang

明日、僕は30日間チャレンジのことにちょっと緊張です。 普通のようにカメラに喋らなくてはいけません。 僕に朝から夜まで、全部日本語で話すのは難しいです。 簡単に想像できますが、するのは難しいです。 しかし、カメリを直接見るのは一番難しいと思います。 そして、編集を...
  •  
  • 289
  • 8
  • 3
  • Japanese 
Oct 10, 2016 17:24
カール

LACMA With native lang

LACMAのことを知っていますか。 LACMAはLos Angeles County Museum of Artの略語です。 ロサンゼルスに行った時、もう夜なので、美術館の中に入れませんでした。 でも、外にたくさん電柱があるので、電柱の写真を撮ったことに決めました。 ...
  •  
  • 469
  • 12
  • 6
  • Japanese 
Oct 9, 2016 20:10
カール

30日間チャレンジしたい! With native lang

良いアイディアを思いついてきました。 日本語が上手になるように、毎日自分をレコードします。 そして、ユーチューブでアップします。 動画で全部日本語で話すつもりです。そして、英語の字幕をつけます。 動画の編集はちょっと時間がかかるので、マイペースでアップしようと思いま...
  •  
  • 305
  • 12
  • 5
  • Japanese 
Oct 8, 2016 18:35
カール

話したいなあ。 With native lang

最近、初めて日本語で話した友達について考えています。 皆の英語は結構良かったです。今は皆の英語はどうなるかな。 ちゃんと上達できましたか。上達できると良かったですよね。 僕はその友達と話した時、日本語が全然できませんでした。(すごく下手でした) 皆は前の僕を比べるた...
  •  
  • 265
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Oct 7, 2016 20:52
カール

日記・418日目 With native lang

皆さん、こんにちは。 最近、僕はYoutube channelを始めようと考えています。 どんな動画を作ればいいかなとずっと考えました。 Vlogだけでいいと思いましたが、僕の生活はすこし退屈なので、それはダメだと思いました。 ショートフィルムも作りたいです。そして...
  •  
  • 331
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Jul 4, 2016 18:43
カール

日記・417日目 With native lang

皆さん、こんにちは。 今日はもっと上手に書こうと思います。 前の投稿は下手に書きました。 あまり知らない言葉がたくさんあって、眠かったので、上手に書きませんでした。 それは良い言い訳でしたか。 それはともかく、僕は日本語の練習をしないので、少し下手になったらしいで...
  •  
  • 236
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Jul 3, 2016 19:09
カール

日記・416日目 With native lang

皆さん、こんにちは。 昨日、ハイキングに行きました。 友達は径路を導きましたが、違う径路を選んだので、早めに戻りました。 とても暑くて、死ぬかと思いました。 でも、影の下でとても涼しかったです。 そして、風が吹いた時、とても良い感じでした。 ところで、僕は高い場...
  •  
  • 241
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Jul 1, 2016 20:46
カール

日記・415日目 With native lang

皆さん、こんにちは。 Did you miss me? その表現はこの場合でどう翻訳するかな。 僕にはそのフレーズは結構恥ずかしいと思います。 「会えなくて寂しい」というのは本当に恥ずかしいと思います。 好きな人にその言葉を言うのは無理です。 好きじゃない人に...
  •  
  • 388
  • 7
  • 3
  • Japanese 
Jun 3, 2016 17:58
カール

日記・414日目

https://www.instagram.com/p/BFogw9UraVj/?taken-by=carlohtho 皆さん、こんにちは。 今日はジョギングにしました。5時半はとてもいいジョギングの時間です。 まだ涼しいし、学生はまだ学校に行っていないし、その時...
  •  
  • 249
  • 7
  • 3
  • Japanese 
May 21, 2016 01:13
カール

日記・413日目 With native lang

最近、僕は考えています。 日本語で言葉を聞き取って、分からない言葉が分かるために、その言葉を使うのを練習しています。 結構難しいですが、その練習で日本語が上手になります。 どんな練習でもいいと思いますが。実際はいろいろな練習をしています。 ちゃんと自分を表すのは一番...
  •  
  • 322
  • 9
  • 5
  • Japanese 
May 12, 2016 22:28
カール

日記・412日目 With native lang

最近、僕の下書きがだんだん 積み重なりました。 話題をあまり決められないからです。 それはともかく最近、僕はバイトをしています。 僕は数学と日本語の教師家庭です。 中級の数学を説明すると思います。 日本語で数学の言葉をあまり知りないので、生徒の問題を説明できません...
  •  
  • 329
  • 5
  • 4
  • Japanese 
May 11, 2016 19:06
カール

日記・411日目 With native lang

皆さん、こんにちは。 最近、僕は日本語があまりできません。 だんだん日本語のことを忘れてしまいました。 すごく大変です。あまり仮名が読めないし、いきなり漢字が難しくなるし、やばいです。 なんてね。嘘です。冗談です。この場合にどの言葉が適当ですか。 実際に少し上達を...
  •  
  • 329
  • 5
  • 4
  • Japanese 
May 1, 2016 19:30
カール

日記・410日目 With native lang

皆さん、こんにちは。 僕の週末は楽しかったけど、おかしかったです。 僕は友達の家族と一緒にユニバに行きました。 そこにいた時、僕の友達はいきなり僕を無視しました。 僕は彼女に誘われましたが、無視されました。 友達に悪いことを言ったと思いませんでしたが、僕にいつも怒...
  •  
  • 303
  • 9
  • 4
  • Japanese 
Apr 27, 2016 19:58