害怕的公車員。

  •  
  • 219
  • 12
  • 6
  • Traditional Chinese 
Jan 26, 2018 11:21
害怕的公車員。

昨天我坐了公車。
然後有人使用下車鈴。
公車停車了,可是沒有人下車了。
公車員罵了大聲,有人不下車嗎?
不然的話,不要下車鈴啦。
然後他變得不舒服的樣子。
因為我很緊張,所以到達上一站之前開始準備下車。
他看我的樣子,他問我你下車這裡嗎?
因為我很緊張,所以我回答下次下車。
他考上一點之後,他笑了說,嗯嗯,下一站。OK。
我很丟臉,但是我很放心他再不生氣了。

怖いバス運転手

昨日、バスに乗った。
しばらくして誰かがベルを鳴らした。
バスは停まった。しかし誰も降りなかった。
運転手は大声で怒鳴った。「誰も降りないのか。
それならベルを鳴らすな。」
そして彼は不機嫌な様子になった。
ぼくは緊張したので、一つ前のバス停付近で降りる準備を始めた。
彼はそれを見て、「ここで降りるのか。」と聞いた。
ぼくは緊張していたので、「下次下車!」と言った。
彼は少し考えた後、笑いながら言った。「ああ、次か。わかった。」
ぼくは恥ずかしかったが、彼がまた怒らなくて安心した。