真紀's entry (18)
真紀
One of my German language partners said to me that "Süße Träume" sh...
With native lang
One of my German language partners said to me that "Süße Träume" should rather be used to your children or partner. I didn'...
One of my German language partners said to me that "Süße Träume" sh...
With native lang
One of my German language partners said to me that "Süße Träume" should rather be used to your children or partner. I didn'...
- 79
- 2
- 1
真紀
In meiner Wohnung gibt es einige Lebkuchen.
With native lang
In meiner Wohnung gibt es einige Lebkuchen. Einer Schneemanlebkuchen hängt sich auf die Wand des Wohnzimmers. Er ist jetzt schon eins Jah...
In meiner Wohnung gibt es einige Lebkuchen.
With native lang
In meiner Wohnung gibt es einige Lebkuchen. Einer Schneemanlebkuchen hängt sich auf die Wand des Wohnzimmers. Er ist jetzt schon eins Jah...
- 67
- 4
- 1
真紀
Lang-8 and learning languages 3
My current language partners are all from Lang-8. They're not helping only my English or/and German but also my life, for example tea...
Lang-8 and learning languages 3
My current language partners are all from Lang-8. They're not helping only my English or/and German but also my life, for example tea...
真紀
Lang-8 and learning languages 2
I started learning German in 2014, during my stay in the Philippines. I felt very lonely, because my Filipino colleagues didn't welco...
Lang-8 and learning languages 2
I started learning German in 2014, during my stay in the Philippines. I felt very lonely, because my Filipino colleagues didn't welco...
- 69
- 2
- 2
真紀
Lang-8 and learning languages 1
In 2014, I restarted learning English right before moving to the Philippines. One of my friends recommended that I use Lang-8. Since then...
Lang-8 and learning languages 1
In 2014, I restarted learning English right before moving to the Philippines. One of my friends recommended that I use Lang-8. Since then...
真紀
Diese Woche war anstrengend.
With native lang
Diese Woche war anstrengend. Ich kann noch nicht glauben, dass diese lange Woche schon vorbei ist. Aber trotzdem gab es einige guten Ding...
Diese Woche war anstrengend.
With native lang
Diese Woche war anstrengend. Ich kann noch nicht glauben, dass diese lange Woche schon vorbei ist. Aber trotzdem gab es einige guten Ding...
- 59
- 1
- 1
真紀
When a technophobic family has to buy new phones
With native lang
For weeks, my iPhone has been malfunctioning. It sometimes doesn't show messages on LINE or SMS and dies in two hours after full char...
When a technophobic family has to buy new phones
With native lang
For weeks, my iPhone has been malfunctioning. It sometimes doesn't show messages on LINE or SMS and dies in two hours after full char...
- 75
- 8
- 2
真紀
Morgen muss ich den halbsechs Zug nehmen.
With native lang
Morgen muss ich den halbsechs Zug nehmen. Dafür habe ich den Wecker auf 4:45 Uhr gestellt.
Ich wohne in der Nähe vom Bahnhof. Es dauert ...
Morgen muss ich den halbsechs Zug nehmen.
With native lang
Morgen muss ich den halbsechs Zug nehmen. Dafür habe ich den Wecker auf 4:45 Uhr gestellt.
Ich wohne in der Nähe vom Bahnhof. Es dauert ...
- 68
- 5
- 1
真紀
I will be part of "The Vagina Monologues" in Osaka next year.
With native lang
I will be part of "The Vagina Monologues" in Osaka next year. This is a bilingual event, and the audience is Japanese local and...
I will be part of "The Vagina Monologues" in Osaka next year.
With native lang
I will be part of "The Vagina Monologues" in Osaka next year. This is a bilingual event, and the audience is Japanese local and...
- 71
- 6
- 2
真紀
When I don't sleep enough, my IQ and judgement drop (decline?) and my tol...
With native lang
When I don't sleep enough, my IQ and judgement drop (decline?) and my tolerance to stress also. I had been planning to go to my homet...
When I don't sleep enough, my IQ and judgement drop (decline?) and my tol...
With native lang
When I don't sleep enough, my IQ and judgement drop (decline?) and my tolerance to stress also. I had been planning to go to my homet...
- 65
- 13
- 2
真紀
My friend writes manga in Japanese.
With native lang
My friend writes manga in Japanese. Her story is set in Japan and she sometimes does research in Japanese culture or girls' psycholog...
My friend writes manga in Japanese.
With native lang
My friend writes manga in Japanese. Her story is set in Japan and she sometimes does research in Japanese culture or girls' psycholog...
- 67
- 1
- 1
真紀
Mein iPhone wird langsam aber sicherlich kaputt.
With native lang
Mein iPhone wird langsam aber sicherlich kaputt. In letzter Zeit lädt es nicht gut auf und verliert sehr schnell die Batterie. Manche Leu...
Mein iPhone wird langsam aber sicherlich kaputt.
With native lang
Mein iPhone wird langsam aber sicherlich kaputt. In letzter Zeit lädt es nicht gut auf und verliert sehr schnell die Batterie. Manche Leu...
- 61
- 1
- 1
真紀
Früher hatte ich Angst, aus Versehen Englisch mit Deutschsprechern zu sprechen.
With native lang
Früher hatte ich Angst, aus Versehen Englisch mit Deutschsprechern zu sprechen. Manchmal ist es leichter, ohne Japanisch und Deutsch sond...
Früher hatte ich Angst, aus Versehen Englisch mit Deutschsprechern zu sprechen.
With native lang
Früher hatte ich Angst, aus Versehen Englisch mit Deutschsprechern zu sprechen. Manchmal ist es leichter, ohne Japanisch und Deutsch sond...
- 59
- 1
- 1
真紀
Seit einer Woche schreibe ich nichts auf Deutsch auf Lang-8.
With native lang
Seit einer Woche schreibe ich nichts auf Deutsch auf Lang-8. Ich war beschäftigt mit der Vorbereitung auf eine Engilschprüfung. Heute hab...
Seit einer Woche schreibe ich nichts auf Deutsch auf Lang-8.
With native lang
Seit einer Woche schreibe ich nichts auf Deutsch auf Lang-8. Ich war beschäftigt mit der Vorbereitung auf eine Engilschprüfung. Heute hab...
- 56
- 1
- 1
真紀
This afternoon, I was at one of my favourite places in this town.
With native lang
This afternoon, I was at one of my favourite places in this town. I feel comfortable at home and my flat is the best place for me. Except...
This afternoon, I was at one of my favourite places in this town.
With native lang
This afternoon, I was at one of my favourite places in this town. I feel comfortable at home and my flat is the best place for me. Except...
- 90
- 3
- 3
真紀
How to say no to an unwilling suggestion
With native lang
Among Japanese people who want to learn English or some other languages, there seems to be a wrong idea (consensus? common idea?) : In En...
How to say no to an unwilling suggestion
With native lang
Among Japanese people who want to learn English or some other languages, there seems to be a wrong idea (consensus? common idea?) : In En...
- 84
- 15
- 2
真紀
I think that I tend to express my opinions a bit too honestly.
With native lang
I think that I tend to express my opinions a bit too honestly. I think that it makes me less popular among guys. Guys prefer cute girls w...
I think that I tend to express my opinions a bit too honestly.
With native lang
I think that I tend to express my opinions a bit too honestly. I think that it makes me less popular among guys. Guys prefer cute girls w...
- 93
- 6
- 2
真紀
This week, after a few weeks interval, I chatted with my English language par...
With native lang
This week, after a few weeks interval, I chatted with my English language partner living in Tokyo. I talked with her for the first 30 min...
This week, after a few weeks interval, I chatted with my English language par...
With native lang
This week, after a few weeks interval, I chatted with my English language partner living in Tokyo. I talked with her for the first 30 min...
- 60
- 6
- 1
Journal Statistics
Latest entries
Latest comments
Dec 5 Katie |
Dec 3 MaJoMoMc |
Dec 3 Christopher |
Dec 3 Eagle Eye |
Nov 28 suriti |