Mitte dieser Monat habe ich zu einer Freundin in Deutschland und zw...

  •  
  • 197
  • 5
  • 3
  • German 
Nov 30, 2017 19:23
Mitte dieser Monat habe ich zu einer Freundin in Deutschland und zwei Freundinnen auf den Philippinen Weihnachtsgeschänke geschickt. Die Freundin in Deutschland und eine Freundin auf den Philippinen haben schon das Päckchen erhalt, aber die letze Freundin auf den Philippinen hat es noch nicht erhalt. Diese zwei Freundinnen auf den Philippinen wohnen in der gleichen Stadt, darum ist es komisch, dass sie es noch nicht bekommen hat. Ich mache mir Sorgen, dass die Post das Päckchen verloren hat. Ich werde morgen zur Post gehen, um mich danach zu erkundigen. Ich hoffe, die Post es bald finden und ihr schicken kann.
今月半ば、ドイツの友達と、フィリピンの友達に、クリスマスプレゼントを送りました。ドイツの友達と、フィリピンの友達2人のうち1人はもう受け取りました。でも、フィリピンの友達1人にはまだ届いていないのです。フィリピンの友達は2人とも同じ町に住んでいるので、片方に届かないのはおかしいです。郵便局が小包をなくしたのではないか、心配です。明日、問い合わせをするために郵便局に行くつもりです。郵便局が小包を見つけて、友達に届けてくれることを願います。