Mein iPhone wird langsam aber sicherlich kaputt.

Mein iPhone wird langsam aber sicherlich kaputt. In letzter Zeit lädt es nicht gut auf und verliert sehr schnell die Batterie. Manche Leute haben mir Nachrichten per LINE oder als Short Message geschickt, aber ich habe nichts bekommen. Das ist unpraktisch. Letztes Wochenende, als ich in Osaka ein Café für ein Treffen für „Die Vagina Monologues“ suchte, war mein Handy plötzlich tot. Irgendwie kam ich ins Treffort, aber ich habe mich schließlich entschieden, mein Handy zu erwachsen. Dafür würde ich gerne kein neues teueres Handy kaufen. Am Samstag werde ich zu einem Docomo-Laden in meiner Heimatstadt eines meiner alter Handys bringen und das wechseln lassen.

私のiPhoneがゆっくりとしかし確実に壊れていっています。最近、なかなか充電出来なくて、さらに、すぐに電池が切れてしまいます。LINEやSMSでメッセージをもらっても届かないということが頻繁に起こり始めました。本当に不便です。先週末、大阪で、「ヴァギナ・モノローグ」のミーティング場所のカフェを探していた時、突然携帯の電池の残量がゼロになりました。なんとか目的地にたどり着いたものの、もうこれ以上気づかないふりは出来ないと思いました。携帯を変えます。でも、新しくて馬鹿高い携帯を買わされたくないんです。土曜日に帰省して、実家の近くのドコモショップに行くつもりです。iPhoneじゃない古い携帯を持っていって、機種変更の手続きをしてもらいます。