Meine Eltern hat noch nicht Lebkuchen gegessen, den ich auf dem Wei...

  •  
  • 357
  • 14
  • 3
  • German 
Dec 16, 2016 00:29 weihnachtsmarkt
Meine Eltern hat noch nicht Lebkuchen gegessen, den ich auf dem Weihnachtsmarkt in Osaka gekauft hatte. Heute fragte ich sie den Grund. Mein Vater antwortete: "Er ist zu schön! Es wäre schade, ihn zu essen!" Der Lebkuchen hat die Form eines Wagens oder eines Zugs. Mein Vater ist Automechaniker. Vielleicht sollte ich wieder zum Weihnachtsmarkt fahren und mehr für meine Familie kaufen.
うちの親は、私が大阪のクリスマスマーケットで買ってきたレプクヘンを、まだ食べていません。今日、理由を聞いたら、父は答えました。
「だって、こんなに綺麗なのに。もったいなくて、食べられない」
このレプクヘンは、車か電車の形をしています。私の父は、自動車整備工です。もう一度、クリスマスマーケットに行って、家族のためにレプクヘンを買い直したほうがよさそうです。
http://vocaroo.com/i/s0NcSQZxIFc5
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app