melliejelly's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

405
Entries Written

173
Corrections made

831
Corrections received

129
Friends

About me

はじめまして。私はメラニーです。
ロサンゼルスに住んでいます。
大学院生です。でも私は頭が良くないです。
日本語が下手なので、私の文章を正してください。
猫や言語や心理学や本が好きです。
宜しくお願いします。


Read more

Latest entries

melliejelly

意外な葉書 With native lang

今日はとても難しかったです。クリニックで二つの試験を執行しました。どれの試験を執行するか分からなかったので、全然整っていませんでした。一つ目の依頼人は全然集中していなかって、混乱を作っていませんでした。私はたくさんの間違いを作りました。二つ目の依頼人に試験を執行する時、私は...
  •  
  • 46
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Mar 21, 2019 12:22
melliejelly

ヘイトアシュベリー With native lang

今日、サンフランシスコにあるヘイトアシュベリーの近所に行きました。その場所はとても面白いと思います。ヘイトアシュベリーは1960年代のヒッピーの運動の出身地です。ヘイトアシュベリーはたくさんヴィンテージの店や自営の店があります。たくさん店は絞り物や抹香などを売ります。近所に...
  •  
  • 21
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Mar 17, 2019 14:27
melliejelly

SNSの幻想 With native lang

人は大体インスタグラムで嬉しい写真だけを投稿します。生活はいつも嬉しさが一杯の幻想を作ります。幻想だけと覚えたほうがいいです。 例えば、私はこの写真の中に嬉しそうですか?現実はその時とても寂しかったです。何でこのことを教えていますか?ボヤくしたいですから?いいえ。イン...
  •  
  • 35
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Mar 16, 2019 06:22
melliejelly

健康保険 With native lang

私は色々な病気があります。一つ目は長い間耳疾がぶれていると思います。二つ目は耳にある酷い乾癬があります。三つ目は貧血気味です。四つ目は二キビがあります。場合は深刻ではありませんが、不愉快です。医者に見たいけど、健康保険がありません。健康保険はとても高いです。今、大学院生なの...
  •  
  • 33
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Mar 13, 2019 13:33
melliejelly

面皰 With native lang

私は面皰があります。強くないけど、とても恥ずかしいです。面皰がある時、ちょっとブスように感じます。体裁ように悲しくなることはとてもバカと思いますが、面皰が顔で脈打つことを感じることはとても不愉快です。
  •  
  • 23
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Mar 12, 2019 14:25
Read more