정청 감사합니다.
- 368
- 1
- 1
여러분, 안녕하세요.
내일부터 3일간 서울에 학회 발표하러 갑니다.
해외에서 학회 발표하는 것은 처음입니다.
프레젠테이션의 마지막 페이지에, 「 경청 감사합니다. 」라고 한국어로 쓰고 싶습니다.
이것으로 맞고 있습니다입니까?
皆さん、こんにちは。
明日から3日間ソウルに学会発表に行きます。
海外で学会発表するのは初めてです。
プレゼンテーションの最後のページに、
「ご静聴ありがとうございました。」
と韓国語で書きたいです。
これで合ってますでしょうか?
내일부터 3일간 서울에 학회 발표하러 갑니다.
해외에서 학회 발표하는 것은 처음입니다.
프레젠테이션의 마지막 페이지에, 「 경청 감사합니다. 」라고 한국어로 쓰고 싶습니다.
이것으로 맞고 있습니다입니까?
皆さん、こんにちは。
明日から3日間ソウルに学会発表に行きます。
海外で学会発表するのは初めてです。
プレゼンテーションの最後のページに、
「ご静聴ありがとうございました。」
と韓国語で書きたいです。
これで合ってますでしょうか?
프레젠테이션의 마지막 페이지에, 「 정청경청 감사합니다.경청해주셔서 감사합니다. (보통 이렇게 말하지요.)
이것으로 맞고 있습니다입니까? 이것이 맞습니까?