yoko洋's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

367
Entries Written

459
Corrections made

512
Corrections received

69
Friends


Read more

Latest entries

yoko洋

日本での名付け方についての質問

実はこのことに関して、三年前にもエントリーを書きました。 http://lang-8.com/818381/journals/198544780039240464989994536741142202339 当時、添削してくださったB-plusさんから、 「名前に使...
  •  
  • 67
  • 11
  • 1
  • Japanese 
Dec 9, 2018 22:32 ノート
yoko洋

二日前に見た変な夢 With native lang

二日前の朝、起きた直前に変な夢を見た。 長年、主にスクリーンに、目を使い過ぎていた。昔からほぼ毎日パソコンで遊んでいて、受験生になった時すらやめられなかった。大学に入ったらさらにひどくなって、一日十三時間以上使うのも普通になってしまった。今パソコンをやる頻度は前より下...
  •  
  • 51
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Dec 8, 2018 01:41
yoko洋

A Strange Dream I Had About 2 Days Ago With native lang

I had such a strange dream before I got up in the moring the day before yesterday. I can't help overusing my eyes for many years,...
  •  
  • 24
  • 0
  • 0
  • English 
Dec 8, 2018 01:38
yoko洋

日本語リハビリ

二か月間に日本語のエントリーを書いてなかった! 十一月中旬に中英翻訳の試験があったので、十一月上旬から、イギリスドラマ『Downton Abbey』を見始めたり、そして試験前の三、四日から教材を読んだり、とりあえず英語の勉強に一旦戻っていたら、意外に英語に面白さなんか...
  •  
  • 58
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Dec 2, 2018 20:22
yoko洋

Downton Abbey

Besides the reference book, I try to find the sense of English language for the translation examination by watching dramas in English. I&...
  •  
  • 27
  • 0
  • 0
  • English 
Nov 22, 2018 14:36
Read more
See all

Group

120
Threads

5589
Members

Anime!
アニメが大好きな人間この指とまれ people who like Anime, come here!

288
Threads

3775
Members

日本語・中国語しゃべり場 皆様のしゃべり場
ようこそ、「日本語・中国語しゃべり場」へ。 ここに入った皆さん、ここで遠慮なく自由にご発言してくださいね。(日本語と中国語どちらでも構いませんよ。) 新人さんは先に「挨拶の部屋」へどうぞ、皆...

14
Threads

221
Members

日本人―中国人
中国の事情に関心を持つ日本人、日本の事情に関心を持つ中国人を歓迎しています。 お入りいただいたメンバーの皆さんに 第一歩に http://www.lang-8.com/topics/9...