dispense's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

177
Entries Written

216
Corrections made

522
Corrections received

159
Friends


Read more

Latest entries

dispense

日本語の勉強を諦める

ただ今日本語能力試験の結果が見たところですが、 今回は4回目に2級の試験に失敗した。 一所懸命勉強したのに、6ヶ月間前の試験より1%だけ上達する。 それを分かったときはがっかりした。 まだ2急レベルを取得できないので、日本では仕事ができないし、就職活...
  •  
  • 71
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Jan 24, 2018 00:40
dispense

外国人の言い方 With native lang

日本語の女性語と男性語が違っている。 アメリカやオーストラリアなど、男性語は女性語とだいたい同じです。 外国人の日本語を習う初心者はそのニュアンスが分からないかもしれない。 僕にも初めて日本に来たとき男性語は女性語とだいたい同じだと思っていた。 例え...
  •  
  • 72
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Jan 17, 2018 17:43
dispense

田舎ライフ2

田舎生活は都市生活より大分違ってる。 例えば、僕の住んでる田舎ところには、住民が毎日車に乗ってる。 距離は遠いですので、車を使うしかない。 でも、毎日車を使うと、私たちはだらけてくる思う。 僕近所も同僚も職場まで車で2分以内かかるのに、彼らは必ず車に...
  •  
  • 37
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Jan 17, 2018 09:05
dispense

失礼

この間和歌山市では僕が日本語の試験を受けましたが、行き先はよく分からなかったから、バスに乗るときにバス運転手に道を聞いてみました。 日本語で「このブスは日赤ビルの近くに止まりますか」と聞きましたが、運転手は英語で「I don`t know」の返信を言いました。 ...
  •  
  • 62
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Jan 15, 2018 16:56
dispense

付き合う大事なこと

付き合うというの一番の大事なことは、コミュニケーションだと思う。 僕の日本にいる仲良しは、日本人の女性に2年間頃にずっと付き合っているだけど、最近彼らは喧嘩しているばっかりなんです。 一番理由はお互いの母国語でコミュニケーションをすることができないと思う。 ...
  •  
  • 53
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Jan 9, 2018 16:30
Read more
See all

Group

381
Threads

14853
Members

☆English ⇔ Japanese☆
Ask a native speaker. ネイティブに質問! The largest, most active group on Lang-8! This community is ...