pregunta
- 60
- 2
- 1
みなさんに聞きたいことがあります。
Tengo una pregunta.
私たちは9月にバルセロナに行ったときにスペインの学生に日本の文化を紹介するつもりです。
Vamos a presentar la cultura japonesa a alumnos españoles al vamos a Barcelona en septiempre.
そこで皆さんに聞きたいのですが、「日本」と聞いて考えることにはどんなことがありますか？？日本のどんなことに興味がありますか？？
（例；すし、漫画、京都・・・）
¿Pues, qué usted parece Japón?
¿Qué se interesa por japón o japoneses?
(Por ejemplo, ºsushi, manga,Kyoto....)
La foto es tortilla de patata
Tengo una pregunta.
私たちは9月にバルセロナに行ったときにスペインの学生に日本の文化を紹介するつもりです。
Vamos a presentar la cultura japonesa a alumnos españoles al vamos a Barcelona en septiempre.
そこで皆さんに聞きたいのですが、「日本」と聞いて考えることにはどんなことがありますか？？日本のどんなことに興味がありますか？？
（例；すし、漫画、京都・・・）
¿Pues, qué usted parece Japón?
¿Qué se interesa por japón o japoneses?
(Por ejemplo, ºsushi, manga,Kyoto....)
La foto es tortilla de patata
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| October (1) |
| August (1) |
| June (1) |
| May (1) |
| March (1) |
| February (1) |
| 2009 |
| November (3) |
| October (10) |
| September (2) |
日本の電気製品は世界中で売れていますね。
Vamos a presentar la cultura japonesa a alumnos españoles. En septiembre iremos (en un futuro)al vamos a Barcelona en septiempre.
¿Pues, qué usted parece Japón?Una opción más correcta sería: ¿Qué opina usted sobre Japón?
¿Qué se interesa por japón o japoneses?Segun el significado que se le quiera dar yo entiendo que quieres preguntar:¿Qué le (tratando de usted) interesa de Japón o de los japoneses?
La foto es una tortilla de patata Otra forma que se diría es: En la foto aparece una tortilla de patata