Journal
 
 
Photo Album

Josef's entry (3)

Post an entry now!
Josef

「バスが来た」か「バスは来た」か?

「は」と「が」には、オキテがだいたい厳重で、けっこう区別できると思います。だけど、「バス○来た」という簡単な文では、できません!!「バスは来た」といっても必ずしも間違いでもないだろうが、なんか不自然な感じでしょう? ボクが区別できるよう、オキテをお教えください!!
  •  
  • 347
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Feb 19, 2010 05:44
Josef

「それとも」と「または」の違いを教えてくださる方がいらっしゃいますか?

英訳すれば両方もorになってしまうので、理解できません!! 誰か詳しい方、教えてください!! もう一つ。 「ここに来ている人は田中さんです」の意味は「The one who's here is Tanaka」それとも、「The one on his w...
  •  
  • 6376
  • 6
  • 1
  • Japanese 
Feb 3, 2010 12:10
Josef

引っ越し!

数週間前彼女は就職をしにロスアンゼルスに行きました。雇ってあげる会社が近くになかったので、デンバー(コロラドの都会)に引っ越しして、やっと就職できました。できれば、ボクも同じレストランで働くつもりです。ちなみに、中華料理のレストランです。北京語と広東語をならなければならなく...
  •  
  • 387
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Feb 2, 2010 12:35