風貴蘭's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

20
Entries Written

5,363
Corrections made

18
Corrections received

330
Friends

About me

日本語を教えています。(ボランティア)
また、私はQQ を使った日本語学習グループを行なっています。
テキストチャットはできませんが、もし日本語音声会話練習をしたい人がいたら。
若干名、空きがありますので、グループメンバーに招待することができます。

ただし、グループメンバーになる条件としては、
1. だいたN2以上の日本語力(聞く・話す・読む・書く 四技能全てにおいて)を備えた人であること。
2.現在、日本語を現役で学習しており、さらにこれから日本語力を向上させたいという強い意志があること。
3.日本語のみで私と会話コミュニケーションができること。
(不足な面はテキストなどで補いいつつ会話しても良い)
4.私の日本語グループの趣旨に賛同できる人。

以上、真摯に日本語という語学学習に取り組む姿勢がある人を募集します。

もし、グループ参加希望者がいたら、私まで個人メッセージで申し込みしてください。
なお、最初にお話ししてみて、私のグループに合いそうにない人の場合は、
入会をおことわりする場合があります。

では、日本語、頑張ろう!


Read more

Latest entries

風貴蘭

国慶節、おめでとう㊗️ (添削不要)

皆さん、こんにちは。 いつも楽しい作文をありがとう。 今日は、中国では国慶節ですね。 おめでとうございます㊗️ 日本では現在、また台風直撃のため、出来るだけ被害を小さくするために、 防災に努めています。 では皆さん、いい祝日をお過ごしください。
  •  
  • 440
  • 7
  • 0
  • Mandarin 
Sep 30, 2018 13:37
風貴蘭

今天孩子走挖白薯的远足.

今天孩子走挖白薯的远足. 今天蒙蒙细雨.因为天气不好,所以我感可惜. <日中辞典で見つけた文法> *中国語に「ので」と「から」の区別は無い。 理由・原因を示す「ので」「から」/「から」は「ので」よりも原因・理由を主観的に強調するニュアンスが強いので、ときに自...
  •  
  • 952
  • 22
  • 7
  • Mandarin 
Nov 9, 2015 08:27
風貴蘭

ある思い出 (どなたか日本語原文を中国語に訳していただけるとありがたいです😀) With native lang

"A memory" A memory of the old days suddenly occurred to me. At the time, the personal computer had not yet become a common...
  •  
  • 1019
  • 7
  • 2
  • English 
Aug 24, 2014 11:21
風貴蘭

A warning of a heavy rain, a violent wind, a storm surge, a landslip and a fl...

A warning of a heavy rain, a violent wind, a storm surge, a landslip and a flood is now in effect for my area. A strong typhoon has co...
  •  
  • 685
  • 2
  • 2
  • English 
Aug 10, 2014 11:47
風貴蘭

外国人労働者受け入れに関して

「外国人労働者受け入れに関して」 このところ日本の少子高齢化に伴う労働力不足について、時折メディアで報道されるのを目にする。 6年後の東京オリンピックに向けて、特に建設業において数万人規模での労働力不足が予想されるという。 日本では技能実習生という制度がある。日本...
  •  
  • 731
  • 8
  • 2
  • Mandarin 
May 7, 2014 00:24
Read more