WADA's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

26
Entries Written

61
Corrections made

127
Corrections received

76
Friends


Read more

Latest entries

WADA

啤酒花园 With native lang

日语的“ビアガーデン”是BEER(啤酒)和GARDEN(花园)结合这两个单词的日本式英语,就是说啤酒花园。以喝啤酒为主的屋外餐厅,只有夏季营业。会场是丰富多彩,比如说百货店的屋顶,酒店的庭院,公园的一角等等。 在日本,6-70年代的高度经济成长时代兴起了第一次啤酒花园的热...
  •  
  • 79
  • 4
  • 2
  • Mandarin 
Nov 14, 2018 21:09
WADA

榻榻米 With native lang

榻榻米是日本房屋里铺设的传统地板的材料,和室的地板上铺设着几张榻榻米。 榻榻米,用以稻草编织的地毯包扁平的芯而做。可以利用两面,所以经过几年后如果表面磨破的话,把下面翻到上面,再次利用。 榻榻米的大小尺寸有规格,宽半间长一间,就是说,宽大概90厘米,长大概180...
  •  
  • 125
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Nov 14, 2018 20:30
WADA

床之间 With native lang

床之间是在日本传统建筑的客厅的一角装修的空间。中文里叫作壁龛。床之間的墙 上挂着一幅挂轴,地板上放着插花。 原来床之间是设置佛像的空间,室町时代随着“书院造”这样的房屋样式发展,床之間的构成也确立了。 最近比较新的房屋,没有这样的床之间的越来越多,按季节装饰挂轴和插花,...
  •  
  • 100
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Nov 12, 2018 21:47
WADA

坐布团 With native lang

在日本传统家屋的和室里,大家直接坐榻榻米上生活。那时候臀部下垫上的较薄的靠垫叫作坐布团(日本式的垫子)。坐布团的标准大小是5,60厘米四方,大体上正方形,比欧美的靠垫薄一些,平的。 据说坐布团,镰仓时代已创办了,江户时代变成了跟现在的一样用布做的袋子里填绵 的形状。 居...
  •  
  • 85
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Nov 12, 2018 21:35
WADA

掛軸 With native lang

日本也有挂轴。挂轴,跟佛教同时传到日本,镰仓时代随着水墨画的流行挂轴也普及 了。室町时代,著名的茶道宗师千利休强调了挂轴的重要性后,在茶室挂着挂轴的习惯扎了根。 在日本一般在壁龛上挂画,挂轴的类型很丰富,比如说书画,佛画,山水画,花鸟画等等。 访问日本的美术馆或博物馆,...
  •  
  • 78
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Nov 12, 2018 20:49
Read more
See all

Group

289
Threads

3779
Members

日本語・中国語しゃべり場 皆様のしゃべり場
ようこそ、「日本語・中国語しゃべり場」へ。 ここに入った皆さん、ここで遠慮なく自由にご発言してくださいね。(日本語と中国語どちらでも構いませんよ。) 新人さんは先に「挨拶の部屋」へどうぞ、皆...