Journal
 
 
Photo Album

Sophia's entry (990)

Post an entry now!
Sophia

北海道へ行きたい。 With native lang

北海道へ行きたい。雪が見たい。 北海道へ雪を見に行きたいです。
  •  
  • 35
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Jul 9, 2019 14:27
Sophia

結婚の挙式は簡単であればあるほどいいんです。 With native lang

結婚の挙式は簡単であればあるほどいいんです。
  •  
  • 46
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Jul 9, 2019 14:26
Sophia

私は風邪を引いてしまっった。 With native lang

私は風邪を引いてしまっった。そして母にその風邪を移してしまった。それは大変だ。病院へ行ってもらった薬を飲んだ。早く寝れば風邪も早く治るだろう。
  •  
  • 30
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jul 9, 2019 14:25
Sophia

先週の土曜日、我々姉妹3人は母を連れてドライブに行っていた。 With native lang

先週の土曜日、我々姉妹3人は母を連れてドライブに行っていた。 母は坐骨神経手術の失敗から、なかなか笑顔が出ず、痛みで前のように一人で自由に出かけることができない。一番上の姉はちょっと都会を離れた農協経営のコーヒーショップへ行こうと提案したので、そこに行くことにした。大して...
  •  
  • 74
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jul 8, 2019 17:26
Sophia

この日本料理店はおいしいし、有名だし、それにホテルからも近いし、大変人気がああります。 With native lang

この日本料理店はおいしいし、有名だし、それにホテルからも近いし、大変人気がああります。
  •  
  • 35
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jul 8, 2019 16:05
Sophia

今年の夏も海へ行きたい。 With native lang

今年の夏も海へ行きたい。夕方の潮風はとても気持ちいいのだ。
  •  
  • 31
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jul 8, 2019 16:04
Sophia

私はこの一ヶ月毎日残業していた。 With native lang

私はこの一ヶ月毎日残業していた。 体と心がぼろぼろになるところだ。 やっと、暇な時間ができ、この脳はもう何も考えなくてもいいのだ。 そして、前からずっと見たかったのは「ふわふわタイム」だ。それを見ているとなんだかストレス解消になり、癒してくれるのだ。
  •  
  • 53
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jul 8, 2019 15:38
Sophia

1.仕事をしたあとで、同僚とナイトマーケットで会う。 With native lang

1.仕事をしたあとで、同僚とナイトマーケットで会う。 2.仕事が終わったら、同僚とナイトマーケットへ行く。
  •  
  • 57
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Jun 28, 2019 16:29
Sophia

喫茶店に「持ち込みお断り」の張り紙が貼ってある。 With native lang

喫茶店に「持ち込みお断り」の張り紙が貼ってある。 これは、食べ物を持ってきてはいけないという意味です。
  •  
  • 46
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jun 28, 2019 16:25
Sophia

タイへ旅行にいくなら、四月がもっといいと思います。 With native lang

タイへ旅行にいくなら、四月がもっといいと思います。 タイを旅行するなら、四月の方がいいと思います。 タイ旅行なら、四月がいいと思います。
  •  
  • 50
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jun 28, 2019 16:16
Sophia

うちのリビングの壁に、私自分で撮った写真が2枚かけてあるのです。 With native lang

うちのリビングの壁に、私自分で撮った写真が2枚かけてあるのです。
  •  
  • 51
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jun 28, 2019 16:12
Sophia

1.週末、家の近くにある伝統市場へ行くのが好きです。 With native lang

1.週末、家の近くにある伝統市場へ行くのが好きです。そこにはいろいろな出店があります。まわるのがとても楽しいです。 2.週末になると、家の近くの伝統市場へ行きたくなります。いろいろなものが売られていて見回るのが楽しいです。
  •  
  • 50
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jun 28, 2019 16:07
Sophia

雨が降ったら、ハイキングは止める。

雨が降ったら、ハイキングは止める。如果下雨,健行就取消。
  •  
  • 86
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Jun 26, 2019 12:18
Sophia

お金と時間があったら、両親を連れて世界旅行に行きたいです。 With native lang

お金と時間があったら、両親を連れて世界旅行に行きたいです。
  •  
  • 54
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jun 26, 2019 12:14
Sophia

1)プリンスホテルまでどうやって行きますか。 With native lang

1)プリンスホテルまでどうやって行きますか。 2)プリンスホテルへ行きたいですが、どう行ったらいいですか。
  •  
  • 55
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Jun 26, 2019 12:12
Sophia

今日、会社が終わってから病院へ検査に行く予定です。 With native lang

今日、会社が終わってから病院へ検査に行く予定です。今日の検査は甲状腺の超音波です。最近、喉の違和感を感じているのです。可能性としては声帯結節か甲状腺異常、もちろんその他の病気も考えられますが、病因はどうであれ、とりあえず医者のアドバイスに基づいて検査していくつもりです。台湾...
  •  
  • 90
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jun 25, 2019 15:28
Sophia

常に柔軟な体とフレキシブルな対応力を持つ人間になるようと日々努力をしています。 With native lang

常に柔軟な体とフレキシブルな対応力を持つ人間になるようと日々努力をしています。それに近づくために、運動や読書を親密な友にしているのです。
  •  
  • 65
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Jun 25, 2019 11:58
Sophia

日本語の質問をしたいです。

日本語の質問をしたいです。お願いします。 それは「でしょう」と「でしょう?」です。 「でしょう」は自分の客観的な推量という使い方がわかるのですが、文章でよく「でしょう?」は半強制的に相手に今言った内容を認める意味があるでしょうか。また、イントネーションが上がる必要が...
  •  
  • 76
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Jun 21, 2019 10:27
Sophia

社長に、私が熱が出たので今日会社を休むと伝えていただけませんか。 With native lang

社長に、私が熱が出たので今日会社を休むと伝えていただけませんか。
  •  
  • 53
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jun 21, 2019 10:07
Sophia

6月21日に台北の食品見本市で友達と会ってから、一緒に見学します。 With native lang

6月21日に台北の食品見本市で友達と会ってから、一緒に見学します。
  •  
  • 45
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jun 20, 2019 09:52