Journal
 
 
Photo Album

Sophia's entry (10)

Post an entry now!
Sophia

今朝、始業を前に、現場で働いている従業員から大きなグアバをもらった。 With native lang

今朝、始業を前に、現場で働いている従業員から大きなグアバをもらった。 私はいいよと断ったけど、彼女はどうして受け取ってもらいたいというので、いやいやといいながらリュックに入れた。彼女に今度これより大きいの何かを用意してお返ししますからお楽しみにして下さいと言った。こういう...
  •  
  • 115
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Jun 26, 2018 14:55
Sophia

私の朝

私の朝 毎朝、起きてからすぐバイクで近くの大学へ朝トレーニングに行く。 大学のキャンパスで大極拳を20分やってから10分の音読をする。それから、履いてきた運動靴をピーチサンダルに替えてプールへ移動し泳ぎを30分ぐらいする。 プールから上がってからシャワーを浴びヘアを乾...
  •  
  • 80
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jun 26, 2018 14:25
Sophia

今朝も始業時間のぎりぎり到着だった。

今朝も始業時間のぎりぎり到着だった。いつものぎりぎりメンバーと顔合わせをした。その間際に、互いによく言い合うのは「私の1位をとるな」と冗談をいう。工場の入り口に部長が立っていて、少しでも社員に早めの出社を促して見ている。
  •  
  • 75
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jun 26, 2018 14:15
Sophia

どなたか見て頂ければありがたいですが、苦手な翻訳内容です。

どなたか見て頂ければありがたいですが、苦手な翻訳内容です。 よろしくお願いします。 自動車減産の要因は、経済の不景気とか輸入車の高人気とかTFAの実施によるものだといろいろ言われています。このような逆境の中、我々が今できること、または、即時にやらなければならないこと...
  •  
  • 155
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jun 21, 2018 17:44
Sophia

どんな色が好きですか With native lang

どんな色が好きですか 私は灰色と橙色が好きです。 灰色は落ち着きがある淡泊な感じで知恵を象徴する色だと感じられるのです。 橙色は明るいおおらかなイメージで元気をつけてくれる色です。 愛用しているスカーフの中に一つ柔らかいガーゼ生地で作られた灰色のがあります。 MA...
  •  
  • 133
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Jun 7, 2018 12:01
Sophia

共産主義の国は民主化を求める国民に対して経験不足ですぐ下手な鎮圧方法をします。 With native lang

共産主義の国は民主化を求める国民に対して経験不足ですぐ下手な鎮圧方法をします。それで犠牲者が出るまでの悲惨な事件になりかねます。
  •  
  • 90
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jun 6, 2018 18:04
Sophia

明天我的好友過生日

明天我的好友過生日 明日は親友の友達の誕生日です。 我打算送她一瓶印度的肉桂粉, テープル調味料サイズのインド産のシナモンパウダーをプレゼントしたいと思います。 那是我吃過最好吃的一種, これは私が今まで食べたなかで一番おいしいものです。 帶有一點甜味及濃厚的肉...
  •  
  • 85
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jun 6, 2018 17:50
Sophia

さき、新しくできた友達の曽さんとラインでやりとりをしていました。 With native lang

さき、新しくできた友達の曽さんとラインでやりとりをしていました。 曽さんは台北のMRTに乗った時、私のほうから声をかけ知り合った友達です。 その日の朝、曽さんはカンフーのカッコをし背中に一本長いものを背負っていました。朝練に向かっている途中だったと後からわかりましたが、...
  •  
  • 129
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Jun 5, 2018 16:33
Sophia

姉夫婦は身体の痛みをうたえている母に会いに昨日の午後、家へ帰りました。 With native lang

姉夫婦は身体の痛みをうたえている母に会いに昨日の午後、家へ帰りました。義理の兄は生まれた田舎に戻り、果物栽培の仕事をしています。昨日、彼自分で作った果物や野菜などを母に食べさせたいと言ってわざわざ持ってきてくれました。着いてからすぐパイナップルとパパイヤをさばいてくれました...
  •  
  • 123
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jun 4, 2018 16:46
Sophia

今日は、私が通っているプールについて皆さんにご紹介したいと思います。 With native lang

今日は、私が通っているプールについて皆さんにご紹介したいと思います。 それは台湾私立大学のプールです。家からバイクで5分で行けます。 プールの建物は台湾を代表する建築師とも言える人、潘冀が手掛けたものです。 随分年月が経ているものの、広々とした空間と抜群な機能性と両サ...
  •  
  • 141
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Jun 1, 2018 12:39