いつからかわからない。

  •  
  • 154
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Dec 5, 2018 16:40
いつからかわからない。暗い夜空の月と星を眺めるのが私の趣味になったのだ。
思えば、目覚まし時計は4時45分に設定するようになった。早起きして500ccのお湯を飲んでからすぐ運動に行くのが私の日課となり、目標は大学のグラントでの2周走りと水泳700キロだ。その時間のグラントは周囲が真っ黒だが私以外の運動愛好者が必ずいるので、安心して夜空のお月様や星などを眺めながらジョキングすることができるのだ。何げないその静けさはいつも心の安らぎと幸せを感じさせてくれて特に微風吹きの少し寒い朝だ。幸福への感度を高めてくれるひと時だ。
不知從什麼時候開始,早上看月亮看星星成了我的興趣。
我每天起床得非常早。約4:45分。起床喝了一大杯的溫水後我就回出門去運動。
是的,天都黑黑的我就出門了。先去走400公尺操場2圈再去游泳。
每次黑夜中來到這裡我都不怕,因為一定有愛運動者已在走路。
分不出是早晨還是黑夜,那掛在天上的月亮和星星好美,特別是在寒冷有風的清晨。