喜欢看动漫的人会被看作怎么样的人?

  •  
  • 779
  • 42
  • 13
  • Mandarin 
Mar 27, 2014 20:18 疑问 中日 动漫
在日本,喜欢看动漫的人,尤其是年龄不小的男人,往往会让别人受到不像样、很难看或者很不体面的感觉。
为什么会这样呢,这也许因为大家认为长大后也看着动漫的男孩儿精神年龄不大,他们还不可能从动漫世界解脱出来而面对现实。
一般来说,年轻的男人说他喜欢看动漫的时候,不管实际情况怎么样,周围的人都以为他总是看着的动漫种种都是题材是和几个美少女的恋爱、基本舞台是个学校的动漫。所以女人特别是讨厌这种男人,「オタク」这个词也作为蔑称而非常有名。
很多喜欢看动漫的男人都会不敢披露这秘密,因为不管怎样都会得到别人误会,如果说出来了,就会免不得被朋友们从那天起刮目相看了。

当然,动漫的种类也很多,当然有题材不是恋爱的作品,也有国民几乎都知道的宮崎駿导演的动漫,也有大家都肯定会看过一次以上的机器猫、樱桃小丸子、七龙珠什么的……

在中国呢?情况怎么样?
看来不少中国朋友在自我介绍栏说自己喜欢看动漫,好像他们各个都敢披露这种爱好。我很想知道在中国的现状。

あー書き疲れた (;^ω^)
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app