fin_c's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

3
Entries Written

6
Corrections made

6
Corrections received

2
Friends


Read more

Latest entries

fin_c

今の生活 With native lang

私には、大学院入学試験を受ける時期が今年の一月のはずでした。 残念ながら、受験の時間が間違えて、結局、間に合わなくなってしまいました。 それで、私は今、来年の受験準備をしています。 朝早く起きて、翻訳の練習をしたり、単語を覚えたりして、毎日頑張っています。 勉強のほ...
  •  
  • 117
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Nov 5, 2013 13:16
fin_c

すみません、ちょっとお聞きしたいことがあります。

すみません、ちょっとお聞きしたいことがあります。 「お上意識」というのは何ですか。 その読み方は何ですか。 中国語に翻訳すれば、「尊王意识」の方がもっといいでしょうか、それとも「尊上意识」の方がよろしいでしょうか。 ご指導お願いいたします。どうもありがとうござい...
  •  
  • 382
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Oct 31, 2013 11:54
fin_c

自己紹介

自己紹介 こんにちは、中国出身です。アニメが好きです。翻訳されていないアニメがあったとき、何となく分かったような気がしたが、セリフの具体的な意味はさっぱりわかりません。それで、日本語を習うことにしました。今、日本語能力試験一級はギリギリ合格しました。しかし、今の私を見ると...
  •  
  • 111
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Oct 19, 2013 15:54
Read more