Schedule of the Prime Minister – the Joint Press Conference of the ...

  •  
  • 457
  • 0
  • 1
  • English 
Mar 29, 2015 11:07

Schedule of the Prime Minister – the Joint Press Conference of the Japanese and American leaders


November 13, 2009

The Prime Minister Hatoyama

(1) The President Obama, welcome to Japan. I would like to show my gratitude sincerely.

It was pleasure for all Japanese that Barack visited Japan despite the tragedy of the shooting rampage.

It was my great pleasure that we could have a quite condensed discussion for 90 minute this time.

I believe that nicknames, Barack and Yukio, are quite established.
総理の動き-日米首脳共同記者会見


平成21年11月13日

鳩山総理

(1)オバマ大統領、ようこそ日本にお出ましくださった、心から歓迎を申し上げる。

銃の乱射事件という悲劇にもかかわらず、バラックが訪日してくれたことは全ての国民にとって嬉しいことであった。

今回、90分に亘る大変密度の濃い議論を行うことができ、大変嬉しく思っている。

バラックとユキオという呼び方もかなり定着してきたかと思っている。