たびたびメキシコ 人は 車に漢字を書きます、かっこいみえるから、でも いっぱんてきに その漢字意味がない。

  •  
  • 340
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Nov 17, 2014 13:32
たびたびメキシコ 人は 車に漢字を書きます、かっこいみえるから、でも いっぱんてきに その漢字意味がない。

ときどきも その漢字は逆さまであること。メキシコ人は日本人に”私のなまえ漢字で書いてください” と 言いう、それのあと、おもしろい漢字のこんびをみつける。
日本語の生徒にとって おかしいです!
es muy común que los mexicanos escriban kanjis en sus coches por que se ven geniales, pero generalmente no tienen ningún significado, a veces esos kanjis están al revés!
los mexicanos le dicen a los japoneses: "escribe mi nombre en kanji por favor" y después tenemos una interesante combinación de kanjis.

¡Para un estudiante de japonés, eso es divertido!