日本のお風呂の文化のショック

  •  
  • 492
  • 21
  • 4
  • Japanese 
Sep 14, 2013 21:28
日本のお風呂の文化のショック

私はお風呂でストレスを解くのを好きです。

特に日本の野外風呂と室内風呂が一緒にある構造は韓国には珍しので不思議に考えました。
雨が降っている日と雪が降っている日に野外風呂で風呂に入って空を見るのを好きになりました。
日本のお風呂に初めて入った時、掃除をする人がおばさんだったのでびっくりしました。

韓国には有り得ないのだからだ。
初めには気まずいのでしたが、二回目からは自然になりました。
일본 목욕 문화의 충격

저는 목욕으로 스트레스를 푸는 것을 좋아합니다.
특히 일본의 야외목욕탕과 실내 목욕탕이 같이 있는 구조가 한국에서는별로 없어서 신기하게 생각했었습니다.
비가 오는 날이나 눈이내리는 날에 야외 목욕탕의 탕속에 들어가서 하늘을 처다보는 것을 좋아하게 되었습니다.
문제는 처음 일본목욕탕에 들어 갔을때 청소하는 사람이 아줌마나 여자라는 것에 매우 놀랬습니다.
한국에서는 있을수 없는 일이었기 때문입니다.
처음에만 어색하지 두번째부터는 자연스러워 졌습니다.
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app