charlie46's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

104
Entries Written

2,072
Corrections made

185
Corrections received

210
Friends

About me

Hi there! I study languages for fun. I have a lot of contacts worldwide, so I can practice my languages via Skype nearly every day. I have a degree in sociology and worked for many years as a consultant for banks and as a teacher of Italian language. Hablo un poco de español. Ich habe Deutsch in der Schule studiert, aber ich erinnere mich wenig. Je connaîs un peu de français. Iniciante em Português. Абсолютно начинающий на русском языке. Studiate l'italiano? Vi aiuto con piacere. Rispondo a tutti. Ciao da Milano. Partecipo al progetto www.coliglote.com , come insegnante di italiano.

Read more

Latest entries

charlie46

Multilingual project

I am helping a French friend with translations into Italian (few words and short sentences) for a multilingual project. Does anyone (nati...
  •  
  • 149
  • 0
  • 1
  • English 
Jan 21, 2019 04:55
charlie46

Neues Projekt

Ich nehme an einem mehrsprachigen Projekt als Hobby teil. Möchte jemand, der Deutsch spricht, teilnehmen?
  •  
  • 287
  • 4
  • 1
  • German 
Mar 7, 2018 15:08
charlie46

Neues Projekt

Ich nehme an einem mehrsprachigen Projekt als Hobby teil. Möchte jemand, der Deutsch spricht, teilnehmen?
  •  
  • 256
  • 0
  • 1
  • German 
Mar 7, 2018 15:04
charlie46

Я не хочу сдаваться, но я никогда не буду изучать этот язык так трудно!

Я не хочу сдаваться, но я никогда не буду изучать этот язык так трудно!
  •  
  • 389
  • 1
  • 4
  • Russian 
Jan 15, 2018 07:10
charlie46

Contract

This Agreement is made under and construed according to the laws of ...
  •  
  • 323
  • 0
  • 1
  • English 
Nov 23, 2017 02:58
Read more
See all

Group

2340
Threads

19868
Members

SKYPE ME
All Skype users, let's chat! You can't learn a language without actually speaking it. ...


Testimonials from My Friends

alamomme
Charlie is an excellent reviewer of Italian. After I submit an entry, I'm glad when he has the time to have a look and offer corrections as well as alternative phrasing of sentences that would be used "in the everyday world". He will offer you thoughtful and expert guidance, as a native speaker of course, but also as a reviewer with much experience.