星の夜、それとも流れ星の夜

  •  
  • 292
  • 12
  • 3
  • Japanese 
Aug 2, 2014 07:29
8月の1日から8月の3日まで、星の夜があります。

毎年この時たくさん流れ星を見ることができます。

流れ星の雨はとても綺麗ですね。去年、町の外へいって、たくさん見ました。

町の光がありませんから、星をよく見ることができます。

0時28分です。夜空を見に出かけます。
La nuit des étoiles - ou plutôt la nuit des étoiles filantes.

Du 1er au 8 août, la nuit des étoiles aura lieu.
Tous les ans à cette période, on peut observer un grand nombre d'étoiles filantes.
Cette pluie d'étoiles filantes est très belle n'est-ce-pas. L'année dernière j'en ai vu beaucoup à la campagne. C'est parce qu'en dehors des villes on n'est pas gênés par la lumière, qu'on peut mieux les observer.
Il est 0h28, je sors lever les yeux vers le ciel étoilé.