Journal
 
 
Photo Album

真真 / まこ's entry (14)

Post an entry now!
真真 / まこ

財布をなくした With native lang

今朝、財布をなくした。 一旦パニック状態になってしまった。(魂が口から飛んでしまうぐらいに) 金は別にいいんだけど、身分証とか、運転免許が入っているのがやっかいで、 しかも今まで使ってた財布のなかで一番気に入るやつだった・・・ 昨夜、帰る前には7-11に行ったこ...
  •  
  • 226
  • 12
  • 4
  • Japanese 
Jan 30, 2015 15:58 日常
真真 / まこ

死ぬまでにしたい10のこと その1 With native lang

《ディア・シスター》を観て、「死ぬまでにしたい10のこと」を書きたくなるw でも一生懸命考えても10は出せなかったw 今考えられてるのは、 1.世界に影響のある人になる。 (悪いことをして影響する訳ではない。 ←ここ重要) なぜなら、自分の性格は人に注目さ...
  •  
  • 148
  • 10
  • 2
  • Japanese 
Jan 30, 2015 02:01
真真 / まこ

「弁当」の別の意味

ハンターxハンターアリ編の弁当、配りすぎじゃないかと思っている… 「弁当を配る」っていう言い方、私日本語で見たことないようだけど、 台湾ではよく使われているネット用語(同人用語?)です。 元々は「エキストラが弁当をもらったら帰られる」意味で、 「領便當(弁当...
  •  
  • 408
  • 15
  • 1
  • Japanese 
Jan 28, 2015 22:12
真真 / まこ

《寄生獣》の漫画1セットをもらったヽ(´ワ`)ノ

ネットで寄生獣のイベントが開かれた。 賞品は漫画1セット(10冊)や手袋のミギーぬいぐるみなどがあって、 ちょっと興味あるから参加してみたら 今日、家に1セットの漫画が届いてきたよ!! 楽しかった~ヽ(・ω・´)ノ わーい
  •  
  • 160
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jan 27, 2015 21:25 漫画
真真 / まこ

最近が好きなキャラのタイプ With native lang

たぶん好きな小説の影響で、 最近は無口で無表情なタイプのキャラを好きになったw (その小説の中にはそういうキャラが二人居る) そして、「デュラララ!!」アニメ2期が放送し始まったら、 平和島幽っていうキャラを(ちょっと)好きになってしまったヾ(・ω・*)ノ ...
  •  
  • 236
  • 19
  • 2
  • Japanese 
Jan 26, 2015 15:51 アニメ
真真 / まこ

ジョーク

文字に書いてしまったら面白くなくなったかもしれないけど、 書いてみようwww 友達の仕事先の話です。 ある日、(分店の人がボスを怒らせ、公開処刑(?)されたような)文章のファックスが届いて来た。 副総裁が書いていた、その分店のいけないとこらしい。(17件...
  •  
  • 188
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Jan 26, 2015 01:11
真真 / まこ

ディア・シスターを観始めた With native lang

先日、台湾のテレビで「ディア・シスター(我妹是惡魔)」が放送し始まった。(今は3話ぐらい) 元々観るつもりはなかったけど、 妹キャラの美咲の性格は好きなタイプのキャラなので、観てしまった。 (そして、美咲の親友のハチも好きになった。二人とも性格面白いから。) で...
  •  
  • 278
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Jan 23, 2015 01:18
真真 / まこ

意外的なツインテール With native lang

なんか最近、日本のアニメに ちょっと微妙(?)なツインテールが現れたような気がします。 可愛いツインテールをしてる子を見たら、 「あれ?女の子なのになぜ男の子とそんなに仲良しなのかな・・・ちょっと近すぎない?」 と思ったら、「うそ!このキャラ男だったの?!」の結...
  •  
  • 219
  • 8
  • 1
  • Japanese 
Jan 17, 2015 17:43
真真 / まこ

イラッとする

同好で好きな作品のイベントをやってるようなのを聞いたけど 行きたくても、一度目は台北で行われたから行かなかった・・・。 そして、似たようなイベントを、また今度(今年9月)台中に行われるらしい。 新幹線に乗れば参加できるかもしれないけど あの日は土曜日なので、日曜...
  •  
  • 141
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Jan 16, 2015 02:37
真真 / まこ

最近ブーツを履くの好きになった

従姉が子供を生んでから、安全のため、ハイーヒールのブーツを履くことをやめた。 そして、ブーツを二つくれた。 冬になって寒くなってきたから、最近、私ブーツを履くことを好きになった。 でも今日はあまり寒くないから、ブーツの中にはとても暑く感じられて、嫌だった。 ...
  •  
  • 336
  • 7
  • 3
  • Japanese 
Jan 13, 2015 14:50 台湾について
真真 / まこ

台北人と高雄人の見分け方ヽ(・ω・´)ノ

ニュースで報道されたのを見て、ちょっと面白いなぁと思って翻訳してみた! ニュースぺージー。 http://www.ettoday.net/news/20150110/449750.htm 元リンクはこちら。 https://www.ptt.cc/bbs/Gossip...
  •  
  • 542
  • 12
  • 2
  • Japanese 
Jan 11, 2015 17:34 台湾について
真真 / まこ

「ザ・シークレット」という本

台湾でも「ザ・シークレット」という本が出版された。 訳名はそのまま「秘密」にされたw 私はその本を知ったのは、およそ今からの7年前(2008)かな・・・ ある日、運のいい友達に「どうすれば運が上がられるの?何かコツでもあるの?」 と聞いてみたら、友達は「自分は幸...
  •  
  • 243
  • 11
  • 2
  • Japanese 
Jan 9, 2015 16:13
真真 / まこ

日本人が羨ましい

漫画・アニメの大国ですから、日本で有名な小説や漫画作品は色んなメデイアになることができる。そこが羨ましいです!! 漢語圏の最近の有名な小説(例えば《特殊傳說》、《盜墓筆記》、《全職高手》)も漫画化されることはあるけど、アニメ化されることはあまり見たことない。 (昔か...
  •  
  • 386
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Jan 7, 2015 16:28
真真 / まこ

あけおめ!また質問をしに来ました~><

みなさん、明けましておめでとう~お久しぶりです。 まずはこのリンクを見てください。 http://www.tokyorusk.co.jp/shop/products/detail270.html その【熨斗不可】は、ここではなんという意味でしょうか気になります...
  •  
  • 99
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Jan 3, 2015 22:14