緣份=연분=縁＝Fate(I wrote in Korean,Japanese,English)Hope there'll be some people can help me to correct.Thank u so much.:)

‎(I wrote something of my question to sb.And though I have tried my best to translate to English,Korean,and Japanese.Hope there'll be some people could help me to correct it.Thank u very much.:-D)

大家相信人與人之間的緣分嗎?本來沒有交集的兩個人可以一夕之間有了交叉點,但也可能在某一瞬間又再次分開.下次再次相遇不知道是什麼時候,也可能再也不會有所交集!如果是你會怎麼做呢?就那樣相信緣份,讓朋友走掉?還是?

Do u believe the Fate(緣份) between the people?Two stranger can have cross suddenly,but they also might separate someday.And they can't know when will we meet next time.Maybe won't forever.Cuz they don't have karma between them anymore?Then What'll u do?Believe the fate and just let the friend go or???

다들 연분이라는 걸 믿어?원래 모르는 둘이 갑자기 만났어.그러나 언젠가 다시 헤어질지도 모르겠어.언젠가 다시 만날 수 있을지도 몰라.다시 못 만나는 가능성도 있어!너라면 어떡할 거야?연분을 믿고 그 친구를 떠나게 해?아니면?

みんな人と人の間に縁があることを信じる？そもそも知らない二人は突然に出会う。でも、またいつか瞬間に離れるかも。今度また会う日はいつかのは知らず、もう会えないかも。みんなはどうする？縁を信じてその友達を離せる？じゃないと？