新元号

  •  
  • 269
  • 22
  • 5
  • Japanese 
Apr 2, 2019 13:36
新元号
何人かの欧米の自称専門家が新元号の公表を受けて騒いでいます。「令和の『令』は戒厳令の『令』じゃないか」や「新元号が中国の書を使わなかったのは日本の右傾化の証拠だ」など様々な解釈が出ています。

自分からすると随分偏った意見に見えますが、皆さんはどう思われますか。

一般の日本人は新元号についてどのような印象を持っているのでしょうか。

ソース
https://twitter.com/jakeadelstein/status/1112558406907265025
https://news.yahoo.co.jp/byline/iizukamakiko/20190402-00120638/
A few self-styled "experts" from the west are making quite a fuss about the name of the new imperial era. There are quite a few interpretations. Some people suspect it's got something to do with martial law, while others suspect the fact it didn't come from Chinese literature is proof of Japan becoming more right-leaning.

These opinions seem quite biased to me, but what do you think?

What kind of impression do ordinary Japanese people have of the new era name?