尊敬語
- 36
- 0
- 1
店員や会社員が使う尊敬語などがまだ難しいだ。多すぎる単語の間で、90% は「いただく」「いたす」「おります」「ございます」などです。書いた文書の場合それほど難しくないですけど、喋るほうはめちゃくちゃ難しいだ。例えば、誰かが私に「もし分けございませんが、わたくしたちはおうちにまいりまして、お猫をお殺しをいたしておりまして、ご床のお上にご大便をご転落させていただくのでございます。」といったら、私はすきなことだけさせることしかできない。
とにかく、今は両親から電話を待っている。妻が妊娠しているのをまだしらないから、今日は教えるつもりです。また次!
とにかく、今は両親から電話を待っている。妻が妊娠しているのをまだしらないから、今日は教えるつもりです。また次!
Latest entries
| диваны (6) |
| tumblrにはやっている、「なんだこれ」って言わせる写真 (3) |
| 市役所がなぜか片付けなくなった公園を通るときの詩 (2) |
| 「こんなことを楽しんで考えるか?普通の人間のようにテレビでも見るってば?」と言われそうな日記 (2) |
| 警備員との戦争 (2) |

店員や会社員が使う尊敬語などがまだ難しいだ。
多すぎる単語の中で、90% は「いただく」「いたす」「おります」「ございます」などだ。(文章全体がどちらかといえば、ですます形ではありませんね。)
書いた(文書・文章は書くものと決まっているので敢えて、「書く」を付け加える必要はないですね。)文書の場合それほど難しくないが、喋るほうはめちゃくちゃ難しいだ。
例えば、誰かが私に「申し訳ございませんが、わたくしたちはお宅に伺いまして、お猫をお殺しまして、ご床のお上にご大便をご落とさせていただきます。」と言ったら、私は好きなことだけをさせることしかできない。
妻が妊娠しているのをまだ知らないから、今日は教えるつもりだ。
また次回!
太線部分は通常漢字で書く単語です。