Daniel's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

35
Entries Written

90
Corrections made

136
Corrections received

70
Friends

About me

Hi! I'm from New Zealand and moved to Japan in May 2013 for work but as I only started learning Japanese in January 2013 I would love to have any help you can give!
-----
(Translations provided by Jazz, Sensei and Akiniall)
僕はニュージーランド出身で今年の5月に仕事で日本に引っ越してきましたが、1月に日本語を勉強し始めたばかりなので皆さんに力を貸していただけると嬉しいです。
いまは、岡山に住んでいますが、来年は大阪に引っ越すです。
よろしくお願いします =)

Read more

Latest entries

Daniel

昨夜、僕はハローズに行きます。 With native lang

昨夜、僕はハローズに行きます。途中、男は油圧ショベルでに走るのを見た。「何故彼は夜に油圧ショベルを取ってますでしょうか」と考えた。でも次は明白しました、彼は座ってと排便しました。変・面白い・不思議・珍しい!
  •  
  • 315
  • 1
  • 5
  • Japanese 
Sep 13, 2013 17:18
Daniel

母と父訪ねます(タイで)の予定考え中、多分11月の第1週か第2週。 With native lang

母と父訪ねます(タイで)の予定考え中、多分11月の第1週か第2週。いつは訪ねますの予定ですか?
  •  
  • 327
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Sep 13, 2013 15:42
Daniel

二人の友人は不思議の信号機に見えた。

二人の友人は不思議の信号機に見えた。赤信吾は橙色に推移と次は赤信吾に再度です。それは不思議ですか?
  •  
  • 384
  • 5
  • 6
  • Japanese 
Sep 12, 2013 10:09
Daniel

今日の朝に体操中は面白いの同僚にくすぐるを試すです、でも私はあまりくすぐるません。 With native lang

今日の朝に体操中は面白いの同僚にくすぐるを試すです、でも私はあまりくすぐるません。彼は「いじわる」と言う言ってですけど、私は「くすぐるません」の意味と思いました、でも電子辞書の意味は「意地悪」。なぜ彼はそれと言う言ってですかな?
  •  
  • 586
  • 5
  • 6
  • Japanese 
Sep 12, 2013 09:58
Daniel

人々に初めて会う時には、喋ると分かるは大丈夫と思えますが、沢山言葉はまだ分かりませんです。 With native lang

人々に初めて会う時には、喋ると分かるは大丈夫と思えますが、沢山言葉はまだ分かりませんです。だから「えっと」「えっと」とよく言われる。お馴染みの言葉とトピック使ったので初めて会う時には一番簡単です。日本人は会話の添削ないです、ので会話は多分下手かな。夏祭りの花火は綺麗ですね、...
  •  
  • 514
  • 5
  • 8
  • Japanese 
Aug 29, 2013 15:46
Read more
See all

Group

383
Threads

14913
Members

☆English ⇔ Japanese☆
Ask a native speaker. ネイティブに質問! The largest, most active group on Lang-8! This community is ...