五郎 (JP) is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with 五郎 (JP)!

Top_regist

There is a Cats paradise in Japan!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of 五郎 (JP)'s latest journal entries Sep 15th 2009 08:09

There is an island named 'Tashirojima', which is known as 'Cat Island', in Miyagi Japan.
猫島として知られる“田代島”という島が日本の宮城にあります。

Inhabitants in the island think cats god.
その島の人々は猫を神様と考えています。

Therefore, the cats which live in the islands are taken good care of and the number of cats is larger than the number of inhabitants.
そのため、その島に住んでいる猫は大変大事にされており、猫の数が住民の数を上回っています。

The island is exactly "Paradise" for the person who love cats like me!
私のような猫好きの人にとってその島はまさに天国です!
Sep 15th 2009 08:33 Ryan

  • Inhabitants in the island think cats god.
  • Inhabitants of the island think cats are gods.

 

  • Therefore, the cats which live in the islands are taken good care of and the number of cats is larger than the number of inhabitants.
  • Therefore, the cats which live on the islands are taken good care of and the number of cats is larger than the number of inhabitants.

 

  • The island is exactly "Paradise" for the person who love cats like me!
  • The island is a perfect**"paradise" for the person who loves cats like me!

 
**I changed this to perfect as a kind of pun. You're talking about cats, and "perfect" sounds like "purr" which is a cat thing :) And, "exactly" didn't sound right.
Sep 15th 2009 12:25 Pandonetho

  • The island is exactly "Paradise" for the person who love cats like me!
  • The island is exactly a "paradise" for the person people who love cats like me!

 

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month