mestre's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

78
Entries Written

496
Corrections made

592
Corrections received

69
Friends

About me

日本の小説が読みたくて日本語の勉強を始めたんですが今は特に目的もなく日本語を勉強し続けてます!果たして最強の日本語使いになれるのでしょうか?!皆さんよろしくお願いします!

Read more

Latest entries

mestre

『坊っちゃん』感想

さて、前回に続き、夏目漱石の『坊っちゃん』を読んだ感想を書きたいと思います。ちなみにこんな風に何かを読んだあとにここで感想を書くというのはこれからも定期的にやっていきたいと考えています。(まあ、こういう性格なのでどうなるかはわかりませんが。) では『坊っちゃん』なんで...
  •  
  • 380
  • 8
  • 3
  • Japanese 
Feb 13, 2018 15:20 夏目漱石 坊っちゃん 感想
mestre

夏目漱石

皆さん、お久しぶりです!お元気でしたか? 最近HelloTalkを始めてみました。気軽な感じが結構好きですが、やはりちゃんとした文章を書くならLang-8の方がいいですね。 そこで投稿した話でもありますが、僕が日本語を勉強し始めた理由は小説を読むためでした。そし...
  •  
  • 376
  • 10
  • 5
  • Japanese 
Feb 10, 2018 21:23 HelloTalk 夏目漱石 坊っちゃん モチベーション
mestre

癖のない言葉

「アニメに使われる日本語には癖が多いから勉強のために使ってはいけない」とは言い過ぎかもしれませんが実際それなりに多く聞く意見です。しかし、考えれば考えるほどアニメが僕の日本語勉強には欠かせないものだと思ってきます。 でも「癖は多い」というのは確かではないかと思い、違う...
  •  
  • 551
  • 19
  • 10
  • Japanese 
Jun 15, 2017 18:33 勉強 言葉 日本語
mestre

夏への真剣な思い

皆さん、お久しぶりです。 しかし暑いです。 何もしたくないくらい暑いです。 わざわざ寒いタスマニアに住んでいるのに34度なんて反則だと思います。 しかも何の悪い冗談なのか、ネットゲームなどでは冬イベントとかで雪だらけです。 バカにされている気が...
  •  
  • 512
  • 10
  • 6
  • Japanese 
Jan 9, 2016 21:22 暑い
mestre

忘れられない人

先日、大学のテストとしてお話を書くことになりました。そのテストは返されましたが、先生方が忙しいらしく、点数以外の詳しい添削はもらえませんでした。というわけで、同じ文章を皆さんに添削していただけたらと思い、ここに投稿します。 ーーー 忘れられない人がいる。 ...
  •  
  • 647
  • 12
  • 9
  • Japanese 
Jun 26, 2015 14:05 フィクション テスト
Read more

Testimonials from My Friends

Desperate Beagle
彼の日記を一見すれば明白なことであるが、何様日本語がうまい! フィクションストーリーを投稿されたり、また、その内容が面白い。 しっかり添削もしてくださり、ベストフレンドの中でもトップクラス!!

試みに文法的に破綻することを承知で単語を省略しまくった文章を書いて、それでも通じるかなとというチャレンジをしたのですが、mestreさんはそれをすべて文法的に正しい表現に復元してくださいました。たいへん教養のある方だと感じました。彼の添削は信頼していいと思います。ありがとうございました。