Journal
 
 
Photo Album

カルロス's entry (24)

Post an entry now!
カルロス

「なんか」という意味は何?

皆さん、こんにちは カルロスでございます 今日は「なんか」という言葉を話そう これはへんなことだと思いますよ。。。ときどき皆さんは中期の分が「なんか」を話してます (中期の分?No meio da frase、Mid sentence,Mid of sentenc...
  •  
  • 125
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Aug 31, 2009 14:49 日本語 なんか
カルロス

日本語で「こと」と「とき」と言う単語はどうやったら使えますか

さいきん、この「こと」と「とき」と言う単語はとてもこんらんをしているんだ 皆さん、教えてくれませんか 「とき」(「時には」を使えますか) 子供時に僕は学校へ行きましたよ 車を買う時に僕はうれしかった 日本語を勉強する時は皆さんが手伝ってくれるよ 昨日、家にか...
  •  
  • 79
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Aug 29, 2009 23:36 もの こと なのか じょし
カルロス

文化交流

数日前に(すうじつまえに?読み方)僕の勉強にはたくさん日本語を話す人が手伝ってもらうよ。とくにメッセンジャーでしゃべる人 (いくみさん) さいきん日本語の勉強するのはけっこう楽しかったと思います 僕はポルトガル語を習ってあげたよ。。。かっこいかったね 流暢に話せるよう...
  •  
  • 60
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Aug 29, 2009 03:26 文化交流
カルロス

うけみけいを練習しましょう

まちがえば直して、そして説明してください 僕はあの新しい本を書きますよ *あの新しい本は僕に書かれますよ ねこはそのりんごを食べています *そのりんごはねこに食べられているんだ 友達は全部僕の音楽のCDを聞きました *全部僕の音楽のCDは友達に聞かれ...
  •  
  • 132
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Aug 26, 2009 13:09 マイケルジャクソン
カルロス

先生を探しているんだ!

皆さん、こんにちは カルロスです 僕はサンパウ州、サントス市に住んでいますよ 今まで一人で日本語を勉強しているんだ。 だから、いつも先生を探しています。 サンパウロ州にはたくさん日系人がありますけど、日本語の先生を見つけるのはけっこう難しいと思います。 それでも。...
  •  
  • 71
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Aug 26, 2009 11:00 勉強 ブラジル 東京 kumon
カルロス

文化

皆さん、こんにちは カルロスです 今日は文化を話そう。いつ僕達はほかの言語を勉強して、自動的に国の文化を学びますよ(自動的automatically?)、これは良いことですよ ほかの文化を習うのはけっこう面白いと思います、とくに日本の文化ですね =) 皆さんはほかの国...
  •  
  • 192
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Aug 24, 2009 23:50 文化
カルロス

Causative 日本語しえきどうし

しえきどうしを稽古しましょう Meu pai fez eu me tornar um chef de cozinha! お父さんは僕に料理人になるをさせたよ Esse livro me fez ficar rico この本は僕に金持ちさせました Car...
  •  
  • 216
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Aug 24, 2009 01:09 japanese causative forms
カルロス

とうようの食べ物

とうようの国の食べ物はとても面白いと上手いですね 昨日やきそばを食べちゃった。。。おいしい~~~~ でもブラジル人にとっていくつか中国人の食べ物は吐き気をします(Or..how can i say ``disgusting``) ブラジルに皆さんは日本が好きですよ  ...
  •  
  • 243
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Aug 21, 2009 16:03 地震 アイスクリーム particle おこる
カルロス

Kumon

皆さんこんにちは、カルロスです あなた達はKumonを知っていますか Kumonは学校のように数学や国語やフランス語などがあります 来月僕はKumonで日本語を勉強するんだ だれかKumonで勉強したのか。。。良いですか (How can i say>>...
  •  
  • 221
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Aug 21, 2009 03:21 kumon
カルロス

流暢な言語

こんにちは。。。しばらくぶりですね 今日僕は流暢な言語についてを話すんだよ (Speak about Fluent language) あなたは流暢な言語を話せますか。。。僕は第二言語と言います (もちろんあなたの母語はかんぺきですよ) でも、第二言語はとても難しい...
  •  
  • 188
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Aug 19, 2009 04:51
カルロス

日本人の人生

なんで日本人の平均余命は世界最大ですか 食べ物ですから ?これは面白いですよ ブラジルには平均余命が71才ですけど日本には女の人84才そして男の人77才ですよ(女の人はもっと生きるよ(笑))「これはほか面白いもの」Another interesting thing 僕...
  •  
  • 160
  • 2
  • 4
  • Japanese 
Aug 17, 2009 23:15 日本人の高齢者
カルロス

「-ちゃう」を説明してください

皆さんこんにちは。。。 毎日いくつかおかしい単語を見ますよ。。。たしかに日本語は面白いたね、でも げんだい(それとも「このごろ」を使いますか)僕は勉強していたが、 (Estava estudando)Correto? 単語にこの「ちゃう」を見たよ。。。これ知らないよ ...
  •  
  • 207
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Aug 16, 2009 00:59 ちゃう
カルロス

地震

皆さんこんにちは、カルロスです 地震はとてもこわいですね。。。 8月11日日本は地震がありましたと思います 静岡市にあるんだよ よかった。。。ブラジルには地震がありませんですけど、 しばらくの前サンパウロ市にはありましたね でも。。日本とくらべたらこれは...
  •  
  • 191
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Aug 14, 2009 21:34 地震
カルロス

いくつか文章

皆さんこんにちは。。。カルロスです(でございます)笑 今日はいくたか文章を書きましょうね 直してください 僕は鮨が食べたい 僕は鮨を食べたい 「たい」をつかったらじょし「が」それとも「を」使うのか <<このせつめい方のは正しくないですね。。。書こうとしている ...
  •  
  • 83
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Aug 14, 2009 04:33
カルロス

Particles(日本語で「Particle」は?

どうやって「Particle」が書けますか じゃ。。。 外人にとって「Particle」は一番むずかしい日本語のレッスンと思います 「は」とか「が」とか「で」とか「の」などなど。。。 僕はまだ習っています。。。日本語は難しいじゃないと思います、ポルトガル語は難しいで...
  •  
  • 802
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Aug 13, 2009 00:10 particle どうやって が書けますか
カルロス

とてもねむいそしてアイスクリーム

こんにちは皆さん。。。カルロスでございます(なんで「でございます」つかえない) 今僕はとてもねむいですよ(ねむい漢字のことを知りません) おこるのがありますよ。。。インタネットには日本のアイスクリームをみただよ。。おかしいのアイスクリームですね 日本人は面白い ^...
  •  
  • 166
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Aug 12, 2009 13:54 アイスクリーム おこる
カルロス

森恵

皆さんこんにちは。。。カルロスです!!! 歌手森恵を知っていますか 彼女は日本に有名じゃないと思います でも彼女は歌うのが上手ですね 僕はファンようになりました ^^ CDを買いたいですけどとても難しいと買いますよ サイトにいくつかの単語を分かれません (Ho...
  •  
  • 638
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Aug 10, 2009 22:27 森恵
カルロス

ブラジルのフットボール

よ。。皆さん 今日僕はフットボールのことを話しますよ あなた達はだれでもブラジル人がフットボールを遊ぶと思っていますか ちがう。。。 いくつかブラジル人はあまりフットボールが好きじゃない 子供時フットボールが毎日を遊びました でも。。今日ときどきテレビを見るばか...
  •  
  • 235
  • 1
  • 6
  • Japanese 
Aug 7, 2009 02:11
カルロス

カルナバル Carnaval

ブラジルのカルナバルはとても有名ですね 毎年みなはじゅんびをするとカルナバルですよ (Prepare for carnaval??) 僕にとってカルナバルはいいんじゃない これはとても乱雑ですね。。。 いつも二月に「カルナバルの月」僕はとおいに旅行します 平和のと...
  •  
  • 136
  • 4
  • 2
  • Japanese 
Aug 5, 2009 03:26 カルナバル
カルロス

かいわ

A.あの、みかさん。。。お住まいはどちらですか (or 何処に住んでいますか)or (住まいは何処ですか) すべては正しいですか B.渋谷です A.でんわばんごを教えて呉れませんか B.いいです。。。(or はい or いいんだよ??) A.えええ。。。あな...
  •  
  • 69
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Aug 3, 2009 15:08 かいわ